The world is your oyster, çok sayıda fırsatınız olduğu ve istediğiniz yere gidip istediğiniz işi deneyebileceğiniz anlamındadır. Genç ve özgür, yeni mezun veya aranan bir beceri edinmiş, önünde birçok seçenek olan kişiye söylenir. Çoğunlukla cesaret verir: dene, yapabilirsin.
Hangi durumda the world is your oyster dersiniz?
Bir cümle yazın; ifadenin duruma uygunluğunu kontrol edelim ve neyi düzeltebileceğinizi gösterelim.
Kontrol normalden uzun sürüyor. Geri bildirim burada otomatik olarak görünecek.
the world is + your/my/her/their + oyster; with + something, the world is your oyster
- When I finished university, my dad told me the world was my oyster.
- With a medical degree and no family ties, the world was her oyster.
- Once you pass the exam, the world is your oyster: you can study almost anywhere.
Ne değişti?
İlk hâliAnna has just got her degree, and the world is your oyster.
Düzeltilmiş hâliAnna has just got her degree, and the world is her oyster.
Deyimdeki your, diğer iyelik sözcükleri gibi kişiye göre değişir. Cümle Anna hakkında olduğu için her oyster gerekir; kendinizden söz ederken my oyster olur. Cümlenin geri kalanı aynı kaldı.
Benzer the sky's the limit ifadesi sınır olmadığını anlatır; kariyer veya kazançta ne kadar ileri gidilebileceğiyle ilgilidir: With this idea, the sky's the limit. The world is your oyster ise nereye gidip ne yapacağını seçme özgürlüğüne daha çok odaklanır. Kompozisyonda ikisinin yerine de have plenty of opportunities daha uygundur.
Sıra sizde
You're young, you have no debts and you can work from anywhere, so the world is your ___.
Cevabı göster
oyster — Kişi özgür ve her yerden çalışabiliyor; dünya ona açık. Deyimin sabit biçimi the world is your oyster. İnciler istiridyeden çıktığı için pearl akla gelebilir, ama bu kelime deyimde yer almaz.
Önünde birçok seçenek olan bir arkadaşınıza veya yeni mezuna öneri verin. İki güçlü yönünü belirtin ve neyi denemesini istediğinizi söyleyin.
You speak fluent Spanish and you can code, so the world is your oyster: why not apply for a job in Madrid?
Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin
Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.