Spill the beans berarti membocorkan rahasia. Ungkapan ini cocok ketika seseorang membuka hal yang seharusnya masih disimpan, terlalu cepat atau tanpa sengaja: kejutan, kabar pernikahan, atau syarat sebuah kesepakatan. Gambaran harfiahnya ialah kacang yang tumpah dari kantong. Nadanya ringan dan santai; dalam esai, gunakan kata kerja reveal.
Kapan Anda akan mengatakan spill the beans?
Susun kalimat; kami akan memeriksa kecocokan ungkapan dengan situasi dan menyarankan perbaikan.
Pemeriksaan memerlukan waktu lebih lama dari biasanya. Ulasan akan muncul di sini secara otomatis.
spill the beans + about + noun; spill the beans + to + person; Come on, spill the beans!
- My colleague spilled the beans to the client before the new prices were officially announced.
- Come on, spill the beans! How did your first date go?
- The actor almost spilled the beans about the film's ending during a live interview.
Apa yang berubah
Versi awalMy sister spilled beans about my new job before I could tell our parents.
Hasil revisiMy sister spilled the beans about my new job before I could tell our parents.
Artikel the wajib ada dalam idiom ini, meskipun mudah terlewat. Tanpanya, spilled beans terbaca secara harfiah: saudari tersebut menumpahkan kacang. Perbaikannya hanya menambahkan the.
Spill the beans digunakan untuk rahasia sehari-hari, seperti kejutan, kabar orang lain, atau rencana. Rahasia itu bisa terbuka karena ceroboh maupun sengaja. Jika dokumen resmi diberikan kepada wartawan, berita menggunakan leak: The documents were leaked to the press. Come on, spill the beans! adalah permintaan bernada santai agar seseorang menceritakan semua yang diketahui.
Giliran Anda
We were planning a surprise trip to Rome for Mum's birthday, but my little brother ___ at dinner, so the surprise was ruined.
Lihat jawaban
spilled the beans — Kejutannya gagal karena saudara laki-laki itu membocorkan rahasia saat makan malam: spilled the beans. Held his tongue berarti tetap diam; jika ia diam, kejutan itu akan berhasil.
Ingat saat seseorang membocorkan rahasia terlalu cepat, misalnya kejutan, hadiah, atau kabar. Sebutkan siapa yang keceplosan dan akibatnya.
My cousin spilled the beans about our engagement, so Grandma heard the news before my parents did.
Belajar memakai kosakata baru dengan tepat
Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.