LetsWords
Deyimler

Life goes on ne demek? Hayat devam eder derken on neden gerekli?

Life goes on, kötü bir olaydan sonra da hayatın sürdüğünü anlatır. Go further aynı şeyi söylemez; move on ise hayatı değil, kişinin ilerlemesini vurgular.

Life goes on, kötü bir şey yaşandıktan sonra da hayatın devam ettiği anlamına gelir. Bir başarısızlık, ayrılık veya kaybın ardından yaşamaya devam etmek gerektiğinde söylenir. Gündelik bir ifadedir; Speaking bölümünde doğal duyulur, IELTS kompozisyonunda ise fazla kişisel kalır.

Hangi durumda life goes on dersiniz?

İngilizce kelimeleri konuşmada rahatça kullanmayı öğrenin

Öğrenmeye başla

but life goes on; life goes on + after/without + noun; life went on (in stories)

  • I didn't get the job I wanted, but life goes on and there will be other interviews.
  • After the storm, the shops reopened and life went on as normal.

Ne değişti?

İlk hâliI lost my job last spring, but life goes further.

Düzeltilmiş hâliI lost my job last spring, but life goes on.

Further, mesafe ya da ek bilgiyle ilgilidir: walk further, further information. Devam etme fikri İngilizcede çoğu zaman on ile ifade edilir: go on, carry on. Düzeltmede further yerine on yazıldı.

Cambridge Dictionary

Life goes on, genel olarak hayat hakkındadır: ne olursa olsun her şey sürer. Move on ise üzüntüyü geride bırakıp yeni bir şeye başlayan kişiyi anlatır: A year after the break-up, she has moved on. Geçmişte geçen bir hikâyede geçmiş zaman kullanın: life went on.

Sıra sizde

We were sad when our favourite café closed, but ___, and now we meet at a new place.

(life goes on / life is going on)

Cevabı göster

life goes on — Cümlede “hayat devam eder” anlamındaki kalıp gerekir. Genel bir gerçek gibi söylendiği için geniş zamandadır: life goes on. Life is going on, şu anda gerçekleşen bir süreci anlatıyor gibi duyulur; bu ifade o biçimde kullanılmaz.

Bir terslik yaşayan arkadaşınıza nasıl destek olacağınızı yazın. Ne olduğunu belirtin, life goes on kullanın ve bundan sonra ne yapabileceğine ilişkin bir öneri verin.

I know you're upset about failing the exam, but life goes on, so let's make a study plan for the retake.

Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin

Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.

Çalışma planımı oluştur

Seviyenize ve hedefinize uygun İngilizce pratiği yapın; düzeltmeleri ve Türkçe açıklamaları inceleyin.