LetsWords
محاورے

Life goes on کا مطلب: مشکل کے بعد بھی زندگی چلتی رہتی ہے

Life goes on نقصان یا ناکامی کے بعد جاری زندگی کی بات ہے۔ Life goes further کیوں وہی محاورہ نہیں، اور move on کس شخصی تبدیلی کو بتاتا ہے؟

Life goes on ناکامی، رشتہ ختم ہونے یا نقصان کے بعد بھی زندگی جاری رہنے کو کہتے ہیں۔ یہ ذاتی گفتگو کا انداز ہے اور مناسب موقع پر IELTS Speaking میں آ سکتا ہے۔ کسی کے تازہ یا گہرے غم پر یہ جلدی کہہ دینا بے حسی لگ سکتا ہے، اس لیے سیاق اور ہمدردی کا خیال رکھیں۔ رسمی مضمون میں بات زیادہ براہ راست بیان کریں۔

کس موقع پر life goes on کہیں گے؟

گفتگو میں انگریزی الفاظ آسانی سے استعمال کرنا سیکھیں

سیکھنا شروع کریں

but life goes on; life goes on + after/without + noun; life went on (in stories)

  • I didn't get the job I wanted, but life goes on and there will be other interviews.
  • After the storm, the shops reopened and life went on as normal.

کیا بدلا؟

پہلی صورتI lost my job last spring, but life goes further.

اصلاح کے بعدI lost my job last spring, but life goes on.

Further عموماً زیادہ فاصلے یا مزید چیز کے لیے آتا ہے: walk further، further information۔ جاری رہنے کے لیے go on یا carry on آتا ہے۔ اس محاورے میں life goes further نہیں بلکہ life goes on کہیں گے۔

Cambridge Dictionary

Life goes on عمومی طور پر زندگی جاری رہنے کو کہتا ہے۔ Move on کسی شخص کے آگے بڑھنے اور نئے مرحلے میں جانے پر زور دیتا ہے: A year after the break-up, she has moved on. ماضی کی کہانی میں life went on بھی کہا جا سکتا ہے۔

اب آپ کی باری

We were sad when our favourite café closed, but ___, and now we meet at a new place.

(life goes on / life is going on)

جواب دکھائیں

life goes on — یہاں پسندیدہ کیفے بند ہونے کے بعد بھی زندگی جاری رہنے کا عمومی تبصرہ ہے؛ مقررہ عام شکل life goes on ہے۔ Life is going on کسی اور سیاق میں جاری عمل بیان کر سکتا ہے، مگر اس تسلی والے محاورے کے لیے سادہ حال مناسب ہے۔

ناکامی سے پریشان دوست کی مدد کے لیے چند باتیں لکھیں۔ واقعہ تسلیم کریں، مناسب انداز میں life goes on کہیں اور اگلے قدم کا ایک مشورہ دیں۔

I know you're upset about failing the exam, but life goes on, so let's make a study plan for the retake.

نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں

سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔

میرا مشق کا منصوبہ بنائیں

اپنی سطح اور مقصد کے مطابق انگریزی کی مشق کریں اور اصلاحات اردو میں سمجھیں۔