구동사는 직접 쓰고 말해 보며 무엇을 고쳐야 하는지 확인할 때 기억에 남습니다. 목록만으로는 부족합니다. 글에서 find out을 보면 뜻을 알아도, 막상 직접 쓸 때는 ’어제 알았어요’를 그대로 옮겨 I knew라고 쓰게 됩니다. 뜻을 익히는 데는 LetsWords 무료 연습 문제가 도움이 됩니다. 구동사 카테고리에 구동사 264개가 있고, 모두 뜻, 예문, 흔한 실수, 연습 문제를 갖추고 있습니다. 구동사를 틀리지 않고 쓰는 법은 LetsWords 어휘 트레이너에서 익힙니다. 뜻을 보고 구동사를 떠올려 문장을 만들면, 트레이너가 구동사 쓰임과 문법 오류를 짚어 주고 고친 문장을 제안하며 이유를 설명합니다. 간격 반복은 그렇게 익힌 것을 굳혀 줍니다.
어떤 구동사부터 외울까
목록을 처음부터 끝까지 외우려 하지 마세요. 보면 알기만 하는 구동사 50개보다 실제로 쓰는 5개가 더 쓸모 있습니다. 두 가지 기준으로 고르세요.
첫째는 빈도와 목표입니다. 대화, 미드, 업무 메일에 자주 나오는 구동사를 고르고, 그중에서도 내 목표에 필요한 것부터 챙기세요. 대화에 필요한 구동사와 공부나 글쓰기에 필요한 구동사는 다릅니다.
둘째는 이미 틀리고 있는 표현입니다. 학습자들은 came up with an idea 대신 invented an idea, turned down the offer 대신 refused from the offer라고 자주 씁니다. 나도 이렇게 쓴다면 그 구동사부터 시작하세요. 지금 하고 있는 실수부터 고칠 수 있습니다.
대화와 일상에 필요한 구동사:
- find out — 알아내다, 알게 되다
- look for — 찾다
- look after — 돌보다, 보살피다
- look forward to — 손꼽아 기다리다, 기대하다
- give up — 포기하다, 그만두다
- pick up — 데리러 가다, (언어나 습관을) 자연스럽게 익히다
- get on with — (사람과) 잘 지내다
- run out of — ~이 다 떨어지다, 다 써 버리다
- turn down — 거절하다
- put off — 미루다
- come across — 우연히 발견하다
업무, 공부, 글쓰기에 필요한 구동사:
- come up with — 생각해 내다, 내놓다
- figure out — 알아내다, 파악하다
- deal with — 처리하다, (사람을) 상대하다
- carry out — (조사나 설문을) 실시하다, 수행하다
- point out — 지적하다, 짚어 주다
- set up — 설립하다, 설정하다
- rely on — 믿고 의지하다, 의존하다
IELTS 에세이에는 carry out, point out, deal with, rely on처럼 중립적인 구동사가 잘 어울립니다. 반면 hang out 같은 구어 표현은 대화용으로 남겨 두세요.
구동사가 헷갈리는 이유
동사 뒤에 붙는 전치사나 부사 하나로 뜻이 통째로 바뀌고, 단어 하나하나의 뜻만으로 전체 뜻을 늘 짐작할 수 있는 것도 아닙니다. Turn down an offer는 제안을 거절한다는 뜻이고, turn up late는 늦게 나타난다는 뜻, it turned out은 ’알고 보니 ~였다’라는 뜻입니다. 반대인 경우도 있습니다. 뒤에 붙는 말은 같은데 동사가 다릅니다. Look after는 돌본다는 뜻이고, take after는 부모나 조부모 같은 윗세대 가족을 닮았다는 뜻입니다.
그래서 구동사는 묶어서 공부하세요. 묶는 방법은 두 가지인데, 각각 역할이 다릅니다.
동사별로. 헷갈리기 쉬운 뜻이 한곳에 모여 있어서 바로 구별할 수 있습니다. turn, get, look 그룹부터 시작하면 좋습니다.
전치사·부사별로. 같은 전치사·부사에는 공통된 의미가 있을 때가 많아서 처음 보는 구동사도 이해하기 쉽습니다. Out은 흔히 ’답을 알아내다’라는 느낌을 더합니다. out 그룹에는 find out, figure out, work out, sort out이 모여 있습니다. Up은 자주 ’끝까지’라는 뜻을 더합니다. ’다 쓰다’라는 뜻의 use up이 그 예입니다. use up을 비롯해 end up, show up 등 20여 개가 ‘그 밖의 up 구동사’ 그룹에 있습니다.
동사별 그룹에서도 모든 뜻을 한꺼번에 외우지는 마세요. 그러면 turn up, turn down, turn out이 서로 섞이기 시작합니다. 필요한 두세 개만 익히고, 나머지는 이미 아는 뜻과 비교하며 훑어보세요. 전치사·부사별 그룹은 아는 구동사가 늘어난 다음에 활용하세요.
목적어 위치: pick up it이 아니라 pick it up
두 번째로 흔한 실수는 뜻이 아니라 어순에서 나옵니다. 구동사에는 분리형과 비분리형이 있습니다.
분리형. 명사 목적어는 전치사·부사 뒤에도, 동사와 전치사·부사 사이에도 올 수 있습니다: pick up the kids, pick the kids up. 대명사(it, them, you)는 반드시 그 사이에 옵니다.
I’ll pick you up from the airport at nine.
If you don’t know the word, look it up.
비분리형. 목적어는 짧은 it이라도 언제나 구동사 전체 뒤에 옵니다.
Thanks for reporting the bug. We’ll look into it today.
I can’t put up with it anymore.
look into, look after, 그리고 put up with처럼 세 단어로 된 구동사가 여기에 속합니다. 이 규칙은 Cambridge 문법 가이드에 정리되어 있습니다.
구동사는 처음부터 대명사와 함께 외우세요. 그냥 look up이 아니라 look it up으로, look into가 아니라 look into it으로 외우는 식입니다. 구동사 페이지에 있는 구문 패턴이 힌트가 됩니다. 예를 들어 look up 페이지에는 look it/them up이라고 적혀 있습니다.
LetsWords 첨삭 예시: call off일까, put off일까
지금 공부하는 구동사는 call off입니다. 이 구동사로 이번 주 업무에 관해 씁니다. 고객이 월요일 회의에 오지 못해서 회의를 금요일로 미룬 상황입니다.
The client couldn’t come to Monday’s meeting, so we called off it until Friday.
첨삭이 보여 주는 내용. 이 문장에는 오류가 두 개 있습니다.
- 뜻. Call off는 아예 취소한다는 뜻이라 회의가 열리지 않습니다. 그런데 이 문장에서는 회의를 미뤘고, until Friday가 이를 보여 줍니다. 필요한 표현은 ’나중으로 미루다’라는 뜻의 put off입니다.
- 목적어 위치. Put off는 분리형 구동사라서 it이 동사와 off 사이에 옵니다: put it off.
고친 문장:
The client couldn’t come to Monday’s meeting, so we put it off until Friday.
첨삭은 더 나은 표현도 제안합니다. 고객에게 보내는 메일이라면 좀 더 격식 있는 문장이 어울립니다.
We have postponed the meeting until Friday.
새로운 상황에 적용하기. 이제 두 구동사를 내 생활에 써 보세요. 비 때문에 소풍을 취소했다면 call off입니다. 여기서도 대명사는 가운데에 옵니다.
We had planned a picnic, but it rained all weekend, so we called it off.
치과에 전화하는 일을 한 달이나 미뤘다면 put off입니다. 이때 뒤에 오는 동사는 -ing 형태로 씁니다.
I put off calling the dentist for a month, and the pain only got worse.
‘단어–번역’ 카드였다면 ’취소하다’는 정확히 떠올렸겠지만, 취소와 연기를 헷갈린다는 사실은 알아차리지 못했을 것입니다. 구동사를 직접 써 보자 오류가 드러났고, 첨삭이 다음 문장에 쓸 규칙을 알려 주었습니다. call off와 put off 연습 문제로 두 표현을 함께 다져 보세요.
구동사 공부하는 방법
- 구동사 페이지의 무료 연습 문제. 뜻과 예문을 읽고, 흔한 실수를 살펴본 뒤, 연습 문제에서 답을 고르세요. 뜻을 제대로 이해했는지 확인할 수 있습니다.
- LetsWords에서 하는 활용 연습. 구동사 페이지에는 나에 관한 문장을 써 보는 과제가 있습니다. 어휘 트레이너에서는 이런 문장을 쓰고 첨삭을 받습니다. 전치사·부사가 맞는지, 목적어가 어디에 와야 하는지, 구동사 뒤에 어떤 형태가 필요한지, 어떻게 말하면 더 자연스러운지 알려 줍니다. 첨삭은 간단한 형식과 자세한 형식 중에 고를 수 있고, 시험 준비인지 일반 영어인지 학습 목표도 반영합니다. 무엇을 쓸지 떠오르지 않으면 선택한 난이도에 맞춰 한국어 문장 아이디어를 제안받을 수 있습니다. Hulstijn과 Laufer는 새 단어를 익히는 세 가지 과제를 비교했습니다. 글 읽기, 빈칸을 채우며 읽기, 그 단어로 글쓰기입니다. 단어가 가장 잘 기억된 것은 글쓰기 뒤였고, 가장 덜 기억된 것은 읽기 뒤였습니다. 구동사로 내 생활에 관한 문장을 쓰는 것도 같은 종류의 과제입니다. 뜻과 구조를 스스로 고르고, 결과는 첨삭으로 확인합니다.
- 뜻을 보고 떠올리기. 복습에서는 ‘미루다’ 같은 한국어 힌트를 보고 put off를 스스로 떠올린 뒤, 그 구동사로 새 문장을 씁니다. Karpicke와 Roediger는 학습한 어휘를 기억에서 반복해서 꺼내면 오래 기억하는 데 도움이 된다는 것을 보여 주었습니다. 목록에서 구동사를 알아보는 것보다 기억에서 꺼내는 것이 어렵지만, 실제 대화에서 필요한 것은 바로 이 능력입니다.
- 간격을 두고 복습하기. 간격 반복은 구동사가 익숙해질 때까지 다음 학습에서 다시 보여 줍니다. 317개 실험을 분석한 Cepeda 연구진의 리뷰에 따르면, 나중에 얼마나 잘 떠올리는지는 복습 사이의 간격에 달려 있고, 오래 기억해야 할수록 간격도 길어야 합니다.
LetsWords 어휘 트레이너에는 구동사 세트가 이미 준비되어 있어서 목록을 처음부터 만들 필요가 없습니다. 미드, 책, 업무 메일에서 만난 구동사는 개인 컬렉션에 추가해 같은 방식으로 공부할 수 있습니다. 이 과정을 어떤 단어에든 적용하는 방법은 알아보는 단어를 직접 쓰는 단어로 바꾸는 방법에서 확인하세요.
구동사를 쓸 때 흔한 실수
- 엉뚱한 구동사. Everyone says I look after my mother라고 쓰면 ’다들 내가 엄마를 돌본대’라는 말이 됩니다. 하고 싶었던 말이 ’엄마를 닮았다’라면 take after가 맞습니다. 자세한 내용은 take after에서 확인하세요.
- 불필요한 전치사. 구동사에 이미 across, out이 붙어 있는데 전치사 on을 하나 더 넣는 실수입니다: came across on an article, pointing out on my mistake. 맞는 표현은 came across an article, pointing out my mistake입니다. 자세한 내용은 come across와 point out에서 확인하세요.
- to 뒤에 동사원형. 구동사 look forward to의 to는 전치사라서 뒤에 -ing가 옵니다: to see you가 아니라 I’m looking forward to seeing you입니다. 자세한 내용은 look forward to에서 확인하세요.
목록에서 내 영어로
구동사 카테고리의 무료 연습 문제로 뜻과 흔한 실수를 익힐 수 있습니다. 구동사가 내 메일과 대화에 실제로 나오게 하려면 뜻을 보고 떠올리고, 직접 써 보고, 간격을 두고 복습하세요. 무엇을 왜 고쳐야 하는지는 LetsWords가 알려 줍니다. LetsWords 어휘 연습을 시작하세요. 글에서 put off, come up with, figure out을 알아보는 데서 그치지 말고, 이 구동사로 내 생활에 관한 문장을 직접 써 보세요.