Just around the corner berarti sebentar lagi. Dalam arti ini, ungkapan tersebut menjelaskan kegiatan yang waktunya sudah dekat, seperti ujian, liburan, pernikahan, atau tenggat proyek. Arti keduanya harfiah, yaitu sangat dekat secara lokasi. Dalam bahasa Inggris Britania, just round the corner sering terdengar. Dalam esai akademik, is approaching lebih lazim.
Kapan Anda akan mengatakan just around the corner?
Susun kalimat; kami akan memeriksa kecocokan ungkapan dengan situasi dan menyarankan perbaikan.
Pemeriksaan memerlukan waktu lebih lama dari biasanya. Ulasan akan muncul di sini secara otomatis.
event + is (just) around the corner; (just) round the corner (UK); just around the corner + from + place
- Exams are just around the corner, so the library is full every evening.
- With summer just around the corner, we still haven't booked our holiday.
- There's a great bakery just around the corner from my office.
Apa yang berubah
Versi awalThe exams are on the nose, and I haven't started revising.
Hasil revisiThe exams are just around the corner, and I haven't started revising.
On the nose tidak berarti segera. Artinya tepat, seperti at six on the nose. Untuk kegiatan yang akan segera berlangsung, gunakan just around the corner. Bagian kalimat lainnya tetap.
Jika ungkapannya membicarakan tempat, artinya harfiah: The bus stop is just around the corner from our flat. Subjek menunjukkan arti yang dimaksud: ujian atau musim panas akan segera tiba, sedangkan toko atau halte berada dekat.
Giliran Anda
Our wedding is next Saturday, so it's ___, and we still haven't chosen the music.
Lihat jawaban
just around the corner — Pernikahannya Sabtu depan, jadi waktunya sudah sangat dekat: just around the corner. On the nose berarti tepat, seperti at six on the nose, sehingga tidak cocok di sini.
Tulis tentang acara penting yang akan segera berlangsung dalam kehidupan Anda. Sebutkan tanggalnya dan persiapan yang belum selesai.
My sister's wedding is just around the corner, on 14 June, and I still haven't bought a dress.
Belajar memakai kosakata baru dengan tepat
Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.