大多数英语词汇应用教的是认词：在闪卡、游戏或视频里看到一个词，想起它的翻译。但写作、工作和考试时没有提示，你必须主动想起单词，并且用对。这正是 LetsWords 要解决的问题。它是在浏览器里使用的在线训练器，帮助你学会准确用词，看清哪里该改、为什么。现在就能体验这种方式：LetsWords 免费练习无需注册，向所有人开放。八个分类涵盖超过 1,500 个表达，每个都有例句、常见错误、解释和答案检查。训练器则进一步支持添加需要的词，提供用法反馈、主动回忆、间隔复习和 IELTS Writing。
怎样选择英语背单词应用
很多推荐文章一口气列出二十款应用。更简单的办法是先想清楚：你的英语需要改变什么？然后向每款应用问四个问题。
- 怎样学单词？ 在闪卡上认出 impact，和独立写出 had an impact on，是两种能力。后者需要通过主动回忆并使用单词的任务来练。Hulstijn 和 Laufer 比较过三种新词学习任务：要求用新词写作文时，记忆效果最好；只在阅读中遇到新词时，效果最差（Hulstijn & Laufer, 2001）。如果有按水平和目标整理的现成词集，又能加入工作、电视剧、课本里遇到的词，学起来会更方便。
- 出错时能得到什么帮助？ 闪卡会显示正确答案，却不会解释你的答案为什么不行。搭配、介词或词形用错时，你需要的是反馈：改什么、为什么。能用你完全理解的语言解释，就更容易弄懂。
- 怎样巩固学过的词？ 今天学的词，几天后应该再次出现。再次遇到时，要主动回忆，而不是再读一遍：反复从记忆中提取词汇，有助于长期记住它们（Karpicke & Roediger, 2008）。
- 哪些免费，付费又获得什么？ 免费版本通常限制使用时间、每天词量或可用模式。要看订阅解锁的是更多同类练习，还是能帮助你准确用词的反馈。
LetsWords：学会把单词用对
先介绍 LetsWords，因为它把记忆与运用直接连起来：回忆单词，用它造句，再看错误解释。现成词集、复习和 IELTS Writing 都在同一个平台。LetsWords 直接在浏览器中使用，无需安装。LetsWords 词汇练习对上面四个问题的回答是：
- 怎样学一个词。 每张词卡都提供释义和用法例句。你可以选择英语解释，隐藏翻译，需要时再打开。接着，用正在学的词造句，这是核心练习。不知道写什么？生成器会按你选择的难度，用母语提供思路，再由你写成英语。
- 出错后会怎样。 LetsWords 指出用词和语法错误，给出修改及更好的表达，并解释原因。你可以选择简要或详细反馈，系统也会考虑你的目标是考试还是日常英语。
- 怎样记牢。 复习时，先看母语释义，主动回忆英语单词，再用一次。间隔复习会让词汇在之后的练习中再次出现。
- 哪些免费，付费获得什么。 可以从免费公开练习开始：弄懂常见错误、检查答案、用这个表达造句。付款前，也能体验训练器里的反馈。付费获得的是让单词真正用得起来的练习：每个句子的反馈、主动回忆与复习，以及 IELTS Writing。持续练习采用订阅制，方案和条款会在付款前展示。
可以从现成词集开始：分级词汇、考试与学术词汇、固定搭配、短语动词、习语。随时都能添加单词、建立个人词集，也能编辑词卡。备考 IELTS 时，同一平台还提供 Writing 练习：数百道 Task 1、Task 2 题目，单项评分标准练习，以及按全部四项标准反馈的完整答题训练。
LetsWords 反馈示例：have an impact on
你正在学 impact，想写在家办公的影响：
Working from home did a big impact to my productivity.
反馈会指出什么。 意思选对了：impact 表示明显的影响。错在周围的搭配。英语说 have an impact，不用 do；impact 后面要接 on，不用 to。表达上也可以更准确：big impact 没有说明是好影响还是坏影响。如果效率提高了，就直接说出来：
Working from home had a positive impact on my productivity.
换个场景使用。 这个词在复习中再次出现时，你根据词义回忆，再造一个新句子，例如用在旅游话题的作文中：
Mass tourism can have a negative impact on small coastal towns.
如果只做闪卡，你会顺利认出 impact，却根本注意不到动词和介词一直用错。反馈既找出了错误，也给了你后续答题能用的结构。可以用免费的 have an impact on 练习巩固。
注册时，先选择目标和水平，用正在学的词造句，付款前就能看到反馈。
闪卡：Anki 与 Quizlet
Anki 提供带间隔复习的闪卡。你要自行制作卡组、设置复习安排，卡片只能核对背面的答案，不能让你用单词造句后再解释错误。
Quizlet 提供闪卡学习集，Learn 模式里有选择题和输入答案的题目。输入的答案会与卡片核对：你复现卡片写好的内容，出错后看到正确答案，却得不到关于用法错误的解释。
闪卡与主动运用练习有什么区别，可以详读 Anki、Quizlet 与 LetsWords 比较。
按词频表学习：ReWord
ReWord（在 Android 的 Google Play 上使用另一个名称）提供基于词频表的手机闪卡。滑动查看单词和翻译，再逐张复习；练习中不包含用词造句和错误反馈。
游戏化应用：Duolingo、Lingualeo、Drops
Duolingo 是综合语言课程，不是词汇训练器。单词来自课程安排好的任务，你无法加入工作或备考需要的词，再专门练习它们的用法。
Lingualeo 有游戏化词汇练习和个人词库。练习侧重认词和翻译，不是用单词造句并获得错误反馈。
Drops 用简短的视觉小游戏，把单词与图片联系起来。训练的是辨认，而非运用：没有造句，也没有错误反馈。
通过视频、书籍和剧集学词：Memrise、EWA
Memrise 的词汇复习检查单词回忆。闪卡答对了，不代表你就能在作文中使用这个词。LetsWords 会在同一次练习中检查这一点：回忆单词、造句，再获得考虑考试目标的错误解释。
EWA 通过书籍和电视剧教词汇，支持点击翻译和闪卡。你在别人写好的文本中遇见单词，学会辨认，但不会练习独立运用并获得错误反馈。
一张表看清区别
| 应用 | 怎样学单词 | 出错时的帮助 | 怎样巩固 |
|---|---|---|---|
| LetsWords | 在语境中理解单词，再根据词义回忆并造句；有现成词集，也可添加需要的词 | 修改用词和语法，逐一解释错误 | 根据词义回忆、重新造句、间隔复习 |
| Anki | 学习卡组里的闪卡 | 卡片背面的答案，不反馈句子中的错误 | 自行评价回忆答案的难易程度 |
| Quizlet | 使用学习集中的闪卡和测试题 | 与卡片核对，不解释错误 | 使用卡片答案进行 Learn 模式练习 |
| ReWord | 学习按词频表制作的闪卡 | 只有卡片上的翻译和音频 | 复习卡片，不用单词造句 |
| Duolingo | 综合课程任务；不能添加个人需要的词 | 正确答案；只有部分课程提供解释 | 复习课程任务，不是个人添加的词 |
| Lingualeo | 认词与翻译练习 | 不反馈句子中的错误 | 复习时不用单词造句 |
| Drops | 图片小游戏 | 图片和音频，没有解释 | 小游戏，不用单词造句 |
| Memrise | 词汇闪卡 | 闪卡复习不对新句子提供反馈 | 复习词表中的单词 |
| EWA | 学习书籍和电视剧文本中的词 | 点击翻译，没有反馈 | 闪卡，不用单词造句 |
按你的目标选择应用
如果已经用闪卡学过单词，不必从头再来：把认得的词加入 LetsWords，练习实际运用，并查看错误反馈。这里也有复习，不需要另装一款应用。不论目标是什么，LetsWords 提供的核心帮助都一样：在语境中学词，看清哪里该改、为什么，再通过主动回忆和间隔复习巩固。
从零开始。 先练一个词、一个句子：从最初几周起，就用新词写一些与自己有关的短句。在 LetsWords，选适合水平的词集。生成器提供表达思路，反馈解释每个错误和修改方法。免费的 LetsWords 练习会说明为什么容易混淆 say 与 tell、make 与 do。更多类似词组见易混淆词分类。
工作需要。 把邮件、通话和文件里遇到的词加入 LetsWords，围绕实际工作任务造句。这样练的就是明天可能用到的词。
学校和大学学习。 选择对应水平的词集或学术词汇，再把课本里的词加入个人词集。根据词义回忆、造句、查看错误反馈，到测验或作文时，就不只是认得这些词，而是已经练过怎样使用。
日常交流。 聊天时要想及时想起一个词，平时就得练不看提示地回忆。在 LetsWords，你根据词义回想单词，再围绕见面、旅行、购物等日常场景造句，反馈会告诉你怎样说更自然。
备考 IELTS。 先学考试与学术词汇，并用它们造句，反馈会考虑考试目标。等单词能组成表达，就在同一平台继续练 Writing：先练单项评分标准，再写完整答案，获得全部四项标准的反馈。免费的连接词练习可以帮助你把作文里的观点衔接起来。
第一周怎样安排、每次学多少词，可以阅读英语单词学习指南。
如果你希望在工作、交流和考试中真正用出单词，而不只是认得它们，选择 LetsWords 词汇练习。先回答关于目标和水平的问题，完成词汇测试，LetsWords 就会为你安排合适的练习。付款前可以体验反馈。