Learn the ropes humaanisha kujifunza namna mambo yanavyofanywa katika kazi, kozi au shughuli mpya. Msemo unaeleza mtu mpya anayeelewa jinsi kila kitu kilivyopangwa: sheria, utaratibu na mbinu ndogo zinazosaidia. Mtu ambaye tayari amezoea knows the ropes.
Ungesema learn the ropes katika hali gani?
Tunga sentensi; tutakagua kama msemo unafaa katika hali hiyo na kupendekeza marekebisho.
Ukaguzi unachukua muda mrefu kuliko kawaida. Maoni yataonekana hapa yenyewe.
learn the ropes (at/in + place); know the ropes; show someone the ropes
- It took me about a month to learn the ropes in my new office.
- First-year students learn the ropes faster if they join a club early.
- Ask Maria about the booking system; she has worked here for years and knows the ropes.
Kilichobadilika
Toleo la kwanzaI'm still studying the ropes at my new job.
Baada ya marekebishoI'm still learning the ropes at my new job.
Study inaweza kuonekana kuwa mbadala mzuri wa learn, lakini msemo huu hutumia learn the ropes. Study huleta wazo la kusoma somo kwa vitabu na maandishi, ilhali hapa mkazo ni kujifunza utaratibu kupitia uzoefu. Studying imebadilishwa kuwa learning.
Kumsaidia mtu mpya aelewe utaratibu ni show someone the ropes: Our manager showed me the ropes. Learn inaeleza kitendo cha mtu anayejifunza. Msemo ni wa kimazungumzo; katika insha, tumia adapt to a new job au learn how things work.
Zamu yako
Tom has worked here for ten years, so on your first day he will ___ you the ropes.
Onyesha jibu
show — Tom amefanya kazi hapa miaka kumi, hivyo ndiye anayeelekeza, si anayejifunza: show you the ropes. Learn you ni kosa la kawaida katika muundo huu; katika Kiingereza sanifu, learn inaeleza kupata maarifa, na kumsaidia mwingine ajifunze ni teach au show.
Kumbuka ulipoanza kazi, kozi au shughuli mpya ya burudani. Andika ilikuchukua muda gani kuzoea na nini kilikusaidia.
When I joined the design team, it took me about three weeks to learn the ropes, and my manager's checklists helped a lot.
Jifunze kutumia maneno mapya kwa usahihi
Tunga sentensi kwa maneno unayojifunza. LetsWords inaonyesha makosa ya matumizi na sarufi, inapendekeza marekebisho na kuyaeleza kwa lugha yako ya mama; kurudia kunasaidia kukumbuka maneno.