Hit the wall ni kufika kikomo cha nguvu. Hueleza wakati nguvu zinaisha ghafla baada ya juhudi ndefu na huwezi kuendelea: katika marathoni, mwisho wa wiki ngumu au usiku kabla ya mtihani.
Ungesema hit the wall katika hali gani?
Tunga sentensi; tutakagua kama msemo unafaa katika hali hiyo na kupendekeza marekebisho.
Ukaguzi unachukua muda mrefu kuliko kawaida. Maoni yataonekana hapa yenyewe.
hit the wall (at + point/time); hit a wall (with + project)
- I hit the wall at kilometre thirty and had to walk the rest of the race.
- By Thursday afternoon I'd hit the wall and couldn't read another email.
- We hit a wall with the app when our main developer left the company.
Kilichobadilika
Toleo la kwanzaAfter six hours of revision I hit into the wall and went to bed.
Baada ya marekebishoAfter six hours of revision I hit the wall and went to bed.
Hakuna kihusishi baada ya hit hapa: hit the wall, si hit into the wall. Into inaweza kuingia ukifikiria kugonga ukuta halisi, lakini katika nahau ukuta umetumiwa kwa maana ya kitamathali na muundo hubaki uleule.
Ikiwa na a, hit a wall, mara nyingi huhusu mradi uliokwama: Our research hit a wall when the funding stopped. Katika insha, tumia run out of energy kwa uchovu na stall kwa mradi uliosimama.
Zamu yako
I felt fine for the first two hours of the hike, but then I suddenly ___ and needed a long rest.
Onyesha jibu
hit the wall — Mtembezi aliishiwa nguvu na kuhitaji pumziko refu, hivyo hit the wall ni sahihi. Hit the road ni kuanza safari na haielezi kwa nini matembezi yalisimama baada ya saa mbili.
Fikiria siku nguvu ziliisha kabla ya kumaliza kazi au masomo. Sema ilitokea lini na ulifanya nini baadaye.
During exam week I hit the wall around midnight on Tuesday, so I closed my notes and went for a short walk.
Jifunze kutumia maneno mapya kwa usahihi
Tunga sentensi kwa maneno unayojifunza. LetsWords inaonyesha makosa ya matumizi na sarufi, inapendekeza marekebisho na kuyaeleza kwa lugha yako ya mama; kurudia kunasaidia kukumbuka maneno.