see red는 '버럭 화가 나다', '눈이 뒤집히다'라는 뜻입니다. 무례한 행동, 부당한 일, 망가진 물건 때문에 갑자기 크게 화가 나서 잠시 자제력을 잃는 것을 말합니다. IELTS Speaking에서는 생생하게 들리지만 에세이에서는 become furious로 바꿉니다.
어떤 상황에서 see red라고 말할까요?
문장을 써 보세요 — 상황에 맞는 표현인지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
see red (when/if + clause); make someone see red; saw red (past)
- I see red when people jump the queue at the supermarket.
- My dad saw red when he found a scratch on his new car.
- Rude comments about my accent really make me see red.
수정 이유
처음 문장People who talk on the phone during a film make me to see red.
수정한 문장People who talk on the phone during a film make me see red.
make 뒤에 to를 넣는 실수가 흔합니다. 하지만 '~하게 만들다'라는 뜻의 make 뒤에는 to 없이 동사원형이 옵니다: make me laugh, make me see red. 고친 문장에서는 불필요한 to를 뺐습니다.
be in the red는 비슷하게 들리지만 뜻이 전혀 다릅니다. '적자이다', 즉 버는 것보다 많이 쓴다는 뜻입니다: The shop has been in the red since March. see red는 분노에만, in the red는 돈에만 씁니다.
직접 해 보세요
When the builder said the kitchen would cost twice the price he'd promised, my husband ___ and started shouting.
정답 보기
saw red — 건축업자가 약속한 값의 두 배를 부르자 남편이 소리를 지르기 시작했으니 버럭 화가 난 것입니다: saw red. felt blue는 '우울했다'는 뜻인데, 우울하다고 건축업자에게 소리를 지르지는 않습니다.
정말 화가 났던 상황을 떠올려 보세요. 대중교통, 가게, 직장에서 있었던 일도 좋습니다. 무슨 일이 있었는지, 그다음에 어떻게 했는지 쓰세요.
I saw red when a colleague presented my report as his own at a meeting, so I spoke to our manager that afternoon.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.