LetsWords
Idiom

See red artinya naik pitam: berbeda jauh dari in the red

See red artinya mendadak naik pitam. In the red terdengar mirip, tetapi tidak membicarakan kemarahan. Pelajari arti dan pola make me see red lewat latihan.

See red berarti menjadi sangat marah. Ungkapan ini menggambarkan kemarahan kuat yang muncul tiba-tiba sampai seseorang sesaat kehilangan kendali, misalnya karena kekasaran, ketidakadilan, atau barang yang dirusak. Idiom ini membuat cerita dalam IELTS Speaking hidup; dalam esai, gunakan become furious.

Kapan Anda akan mengatakan see red?

Belajar menggunakan kosakata Inggris dengan leluasa dalam percakapan

Mulai belajar

see red (when/if + clause); make someone see red; saw red (past)

  • I see red when people jump the queue at the supermarket.
  • My dad saw red when he found a scratch on his new car.
  • Rude comments about my accent really make me see red.

Apa yang berubah

Versi awalPeople who talk on the phone during a film make me to see red.

Hasil revisiPeople who talk on the phone during a film make me see red.

Ketika make berarti menyebabkan atau memaksa, kata kerja berikutnya tidak memakai to: make me laugh, make me see red. To mudah ikut ditambahkan karena pola force me to atau ask me to. Perbaikannya menghapus to yang berlebih.

Cambridge Dictionary

Be in the red terdengar mirip tetapi maknanya berbeda sama sekali: berutang atau mengeluarkan uang lebih banyak daripada pemasukan. The shop has been in the red since March. See red membicarakan kemarahan, sedangkan in the red membicarakan uang.

Giliran Anda

When the builder said the kitchen would cost twice the price he'd promised, my husband ___ and started shouting.

(saw red / felt blue)

Lihat jawaban

saw red — Tukang itu menggandakan harga dan sang suami mulai berteriak, sehingga ia menjadi sangat marah: saw red. Felt blue berarti merasa sedih, sedangkan konteks berteriak kepada tukang menunjukkan kemarahan.

Ingat situasi yang membuat Anda sangat marah, misalnya di angkutan umum, toko, atau tempat kerja. Jelaskan kejadiannya dan tindakan Anda sesudahnya.

I saw red when a colleague presented my report as his own at a meeting, so I spoke to our manager that afternoon.

Belajar memakai kosakata baru dengan tepat

Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.

Susun rencana latihan saya

Latih bahasa Inggris sesuai tingkat dan tujuan Anda. Dapatkan koreksi beserta penjelasan kesalahan dalam bahasa Indonesia.