Time fliesは、時間がとても速く過ぎるように感じる、という意味です。子どもがもう入学した、引っ越してから一年たった、と気づいて驚いたときに使います。Time flies when you're having funという少しユーモラスな言い方もあり、楽しい時間はあっという間に過ぎるという意味です。会話的なのでIELTS Speakingには合いますが、論文調の文章では別の表現を選びます。
どんな場面でtime fliesと言いますか？
文を作ってください。その場面に表現が合うかを確認し、修正点を提案します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
Time flies! (short comment); How time flies!; time flies when you're having fun
- It feels like this course started yesterday, and now it's already the final week. Time flies!
- We've been living in Manchester for five years now. How time flies!
- We didn't notice it was already two in the morning; time flies when you're having fun.
変更のポイント
修正前My daughter starts school next week. How fast time runs!
修正後My daughter starts school next week. How fast time flies!
速く動くならrunと思うかもしれませんが、この決まった表現ではtime fliesを使います。Time is running outという表現もありますが、意味は「残り時間がほとんどない」です。ここでは時間が速く過ぎた感覚を表すので、runsをfliesに直します。
時間がなかなか過ぎないと感じるときはdragを使えます。The last hour of the flight really dragged.なら、飛行機で過ごした最後の一時間がひどく長く感じたということです。気づかないうちに過ぎた時間はflies、退屈や待ち時間で長く感じた時間はdragsで表せます。
練習してみよう
I can't believe it's already been a year since we moved to this city. ___!
答えを見る
Time flies — I can't believeは、一年が過ぎたことが信じられないほど早かった、という驚きです。そのためTime fliesが合います。Time dragsでは、時間が遅く感じられたという反対の内容になります。
引っ越し、卒業、就職など、ずいぶん前なのに最近のことのように感じる出来事を選んでください。何年、何か月たったかを書き、time fliesを添えてください。
I started working at this company exactly three years ago, but it feels like last month. Time flies!
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。