A white lie ऐसा छोटा झूठ है जिसे बोलने वाला विनम्रता या किसी का दिल न दुखाने के लिए हानिरहित मानता है, जैसे नापसंद उपहार की तारीफ़। यह बातचीत और ईमानदारी पर चर्चा, दोनों में आता है। शब्द वक्ता का आकलन भी दिखाता है।
किस मौके पर a white lie कहेंगे?
एक वाक्य लिखें; हम जाँचेंगे कि अभिव्यक्ति स्थिति के अनुसार है या नहीं और सुधार बताएँगे।
जाँच में सामान्य से अधिक समय लग रहा है। प्रतिक्रिया यहाँ अपने-आप दिखाई देगी।
tell (someone) a white lie; a white lie + about + something; it's (just) a white lie
- I told my aunt a white lie and said I loved the scarf she had knitted for me.
- The hotel owner asked if we'd slept well, and we told a white lie to avoid upsetting her.
- Is it ever acceptable to tell a white lie to protect someone's feelings?
क्या बदला?
पहला रूपI told my boss a lie for salvation and said his new logo looked great.
सुधार के बादI told my boss a white lie and said his new logo looked great.
A lie for salvation इस छोटे विनम्र झूठ की सामान्य अंग्रेज़ी अभिव्यक्ति नहीं। Salvation अक्सर धार्मिक मुक्ति या बचाए जाने का बड़ा अर्थ देता है। मन रखने के मामूली झूठ को a white lie कहना अधिक स्वाभाविक है।
White lie बात को छोटा और नुकसानरहित मानकर पेश करता है; इससे वास्तविक असर अपने आप तय नहीं होता। किसी गंभीर बात को बचाव के लिए छिपाना हो तो lie to protect someone अधिक सटीक हो सकता है: She lied to protect her brother.
अब आपकी बारी
When my grandmother asked about her cake, I ___ a white lie and said it was the best I'd ever tasted.
उत्तर दिखाएँ
told — प्रचलित संयोजन tell a lie है, इसलिए told a white lie चाहिए। आगे कही बात का कथन जोड़ते समय said सही है: said it was the best I'd ever tasted. दोनों क्रियाओं के ढाँचे अलग हैं।
विनम्रता में किसी का मन रखने के लिए कही बात का वास्तविक या काल्पनिक प्रसंग लिखें। व्यक्ति और कही गई बात बताएँ।
I told my neighbour a white lie and said her loud music didn't bother me at all.
नए शब्द बिना गलती इस्तेमाल करना सीखें
सीख रहे शब्दों से वाक्य बनाएँ। LetsWords प्रयोग और व्याकरण की गलतियाँ दिखाता है, सुधार सुझाता है और कारण हिंदी में समझाता है। दोहराव शब्द याद रखने में मदद करता है।