你可以每次都答对“depend”这张卡片，转头却写出 It is depend from the price。翻译记住了，动词还不会用。Anki 不会读你写的内容，所以也不会解释为什么这里要用 depends 和 on。在 LetsWords，你先回忆单词，再用它造句，然后获得反馈：该改什么、为什么改。间隔复习仍然保留，但练的不只是记忆，还有避免这类写作错误的能力。下面先用 depend on 展示一次 LetsWords 练习，再介绍另外四款 Anki 替代工具，看看各自缺少什么。
为什么要找 Anki 替代工具
人们放弃 Anki，通常有三个原因。
- 卡组要亲手制作。 Anki 使用手册明确建议自行制作卡组。学英语时，这意味着查找单词、翻译、例句和音频，再排好卡片。虽然也有共享卡组，但手册提醒，制作者经常省略解释，学起来可能很吃力。
- 正式学习前，还得先学会怎么用软件。 想让 Anki 按你的需要运作，得先弄清笔记类型、卡片模板、卡组选项。这些时间都花在设置软件上，而不是学英语。
- 不会分析单词用得对不对。 答案显示后，你要自行评价回忆的难易程度（Anki 使用手册）。但即使答得和卡片完全一样，也不代表你会用这个词。Anki 不会检查你新写的句子，也不会解释介词、搭配或句型错误。在 LetsWords，这些就是每次练习的一部分：写下来、看到错误、弄懂怎样修改。
换一款闪卡软件，也许能解决前两个问题，却解决不了第三个。LetsWords 三个都能解决：词集已经准备好，英文界面简单明了，每次复习最后都要造句并查看反馈。卡片上认得一个词，与实际会用有什么不同，详见 Anki、Quizlet 与 LetsWords 比较。
LetsWords：复习时，让单词真正用起来
LetsWords 把记忆和运用连在一起：回想单词，用它造句，再看错误解释。现成词集、间隔复习和 IELTS Writing 都在同一个平台。直接在浏览器里使用，无需安装；界面为英文，错误反馈会说明该改什么、为什么，以及怎样表达更自然。单词会根据复习记录，在后续练习中再次出现。
- 根据词义回忆单词。 复习时先看母语释义，再从记忆中找出英语单词。反复回忆学过的内容，有助于长期记住它们（Karpicke & Roediger, 2008）。
- 马上用起来。 接着用这个词造句。不知道写什么时，生成器会按合适的难度，用母语提供思路，再由你写成英语。
- 看清该改什么、为什么。 LetsWords 指出用词和语法错误，给出修改版本及更好的表达，再作简要或详细解释。反馈会考虑你的目标是考试还是日常英语。
不必制作卡组。现成词集包括分级词汇、考试与学术词语、固定搭配、短语动词和习语。Anki、工作或电视剧里遇到的词也能加入：输入单词，LetsWords 就会补全词卡的释义、例句和翻译。你可以编辑词卡，把词分到不同词集。学习时可以选择英语释义，需要时再打开翻译。
备考 IELTS，还能在同一平台练 Writing：数百道 Task 1 和 Task 2 题目，单项评分标准练习，以及按全部四项标准反馈的完整答题训练。从复习一个词到把它写进作文，都不必切换应用。
一次练习示例：depend on
你在 Anki 里有一张“depend”卡片，多年来一直点“Good”。到了 LetsWords 复习，你看到“取决于”，回忆起 depend on，准备写一句工作相关的话。生成器用母语提供了思路：最终价格取决于交货时间。你写下：
The final price is depend from the delivery time.
反馈会指出什么。
- is depend → depends. Depend 在这里本身就是动词，已经能独立充当谓语。Is 不需要，主语是第三人称单数，动词要加 -s。
- from → on. 许多语言里的对应动词，后面会接类似“从”或“的”的词，容易让学习者套用 from。但 depend 表达这个意思时要接 on，正式书面语中也可以用 upon。
修改后的版本：
The final price depends on the delivery time.
怎样说得更准确。 Depend on 后面不只能接名词，还能接由 how、whether 或 what 引导的整个从句。如果决定价格的是速度而非日期，就直接说清楚：
The final price depends on how quickly you need the delivery.
换个场景使用。 这个词下次出现时，你再次根据词义回想，再造一个新句子，比如写在工作邮件里：
Whether we launch in March depends on the test results.
或者写在 IELTS 作文里：
A country’s economic growth often depends on how much it invests in education.
做卡片时没有出错，因为翻译你确实记住了。多余的 is 和错误的介词，只有真正造句时才暴露出来。不注册也能练这个结构：打开免费的 depend on 练习即可。
看看这样的反馈，能在你目前学的词里发现什么问题。
注册时，先选择目标和水平，再造句、查看反馈，之后才付款。
其他 Anki 替代工具：它们缺少什么
Mochi 仍然是带间隔复习的闪卡。卡组还是由你制作和检查，复习仍然停在翻到卡片背面看答案这一步。
Brainscape 不会检查你写出的句子，也不会解释单词的用法错误。复习时，翻卡片、看答案，再给自己打 1 到 5 分，这就是 Brainscape 学习模式的运作方式。如果你对一个错误的介词很有把握，应用也发现不了。LetsWords 会检查写下的内容，说明哪里错了、怎样改；自我打分替代不了这种反馈。
Quizlet 把输入的答案与卡片上的文字对照。检查的是你是否记住答案，而不是在新语境中如何使用单词。卡片里没写过的错误，练习也解释不了。更多内容见 Quizlet 替代工具比较。
Memrise 的词汇复习检查你是否记住词表里的单词。这里答对，不代表你就能在作文中用对。LetsWords 把回忆直接接到写作练习上，再结合你的考试目标，反馈这个词用得怎样。
一张表看清区别
这里比较的是词汇复习：再次遇到已经学过的词时，你需要做什么。
| 应用 | 复习时做什么 | 是否解释你造句时的错误 |
|---|---|---|
| LetsWords | 回忆单词，再用它造一个新句子 | 是：修改用词和语法，解释原因，并提供更自然的表达 |
| Anki | 将答案与卡片对照，再自评 | 否，不分析句子中的错误 |
| Mochi | 将答案与卡片背面对照 | 否，需要自行检查 |
| Brainscape | 看答案，给自己打 1 到 5 分 | 不检查写下的内容，也不解释错误 |
| Quizlet | 回答卡片上的问题 | 否，只与卡片内容核对 |
| Memrise | 复习词表中的单词 | 词汇复习不对新句子提供反馈 |
LetsWords 有哪些免费体验
记住翻译，还不足以正确使用一个词。在 LetsWords，你可以免费体验用法检查。
- 公开练习。 练习库包含超过 1,500 个表达，每个都有例句、常见错误及解释。无需注册，就能用其中的表达造句并获得检查。
- 注册时体验一次反馈。 回答关于目标和水平的问题，尝试写作练习，再看错误解释。备考 IELTS 时，也可以改为体验 Writing 单项评分标准练习或答题反馈。
付款前就能体验反馈。持续的词汇和 IELTS Writing 练习采用订阅制，方案及条款会在付款前展示。
按你的目标选择
单词认得，但用它造不出句子。 这正是 LetsWords 要解决的问题。复习仍然保留，但每次都要主动回忆，再造一个新句子，反馈会说明该改什么、为什么。把 Anki 卡片里那些早就“认识”的词加入 LetsWords，看看是否真的会用。
正在备考 IELTS。 从考试与学术词汇开始，反馈会考虑你的考试目标。IELTS 话题词汇汇集了主题词表。复习过的词，马上就能用在 LetsWords IELTS Writing的单项评分标准练习和带反馈的完整答题训练里。
不想制作卡组，也不想折腾设置。 LetsWords 的词集已经准备好。加入需要的词，词卡就会自动补全翻译、释义和例句。每个句子都能立即获得反馈，也无需安装软件。
从基础词汇开始。 初学者可以选 Oxford 3000 词集。每个词学完就拿来造句，让基础词汇从最初几次练习起就用在口语和写作中。
如果你找的不只是另一款闪卡工具，也可以看看英语背单词应用比较。
把卡片上复习多年的词，变成写作时能用对的词：先回忆，再造句，LetsWords 会指出错误、解释原因，并给出更自然的说法。在 LetsWords 开始练习。注册时回答几个关于目标和水平的问题，LetsWords 就会安排适合你的练习；付款前可以先体验反馈。