Over the moon, bir şeye çok sevinmek, son derece mutlu olmak demektir. Görüntü kolay hatırlanır: o kadar mutlusunuzdur ki aydan yükseğe uçuyor gibisinizdir. Deyim gündeliktir ve İngiliz İngilizcesinde daha yaygındır. Güzel haberleri anlatırken IELTS Speaking bölümüne uyar; kompozisyonda ise delighted kullanın.
Hangi durumda over the moon dersiniz?
Bir cümle yazın; ifadenin duruma uygunluğunu kontrol edelim ve neyi düzeltebileceğinizi gösterelim.
Kontrol normalden uzun sürüyor. Geri bildirim burada otomatik olarak görünecek.
be + over the moon + about/with + noun; be over the moon + when/that + clause
- My parents were over the moon when I told them I'd passed my driving test.
- She's over the moon about her new job in Barcelona.
- The kids were over the moon with their new puppy.
Ne değişti?
İlk hâliMy sister was over the moon from her exam results.
Düzeltilmiş hâliMy sister was over the moon about her exam results.
Mutluluk haberden kaynaklandığı için from mantıklı görünebilir, ancak burada yanlış edattır. Over the moon sonrasında nedeni about veya with ile belirtin: over the moon about the news. Neden tam bir olaysa when ya da that ile bağlayın. Yalnızca from yerine about yazıldı.
Over the moon, happy veya pleased'den güçlüdür: yalnızca iyi bir ruh hâlini değil, büyük sevinci anlatır. Boş bir park yeri bulmak için I was pleased diyebilirsiniz; üniversiteye kabul edilmek için ise I was over the moon when I got in.
Sıra sizde
When Lena found out she had got into her dream university, she was ___.
Cevabı göster
over the moon — Hayalindeki üniversiteye kabul edilmek Lena için çok sevindirici bir haber; bu yüzden over the moon uyar. Under the weather, biraz hasta hissetmek demektir ve burada anlatılan sevinci karşılamaz.
Sizi veya bir yakınınızı çok sevindiren bir haber ya da hediye hakkında yazın. Kimin, tam olarak neye sevindiğini belirtin.
My grandmother was over the moon about the photo book we made for her eightieth birthday.
Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin
Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.