LetsWords
Idiom

Over the moon artinya sangat gembira: preposisi untuk alasannya

Over the moon berarti sangat gembira, lebih kuat daripada pleased. Kegembiraan berasal dari kabar baik, tetapi from bukan preposisi yang tepat di sini.

Over the moon berarti sangat gembira dan senang terhadap sesuatu. Gambarannya mudah diingat: Anda begitu bahagia sehingga seolah terbang lebih tinggi daripada bulan. Idiom ini santai dan lebih umum dalam bahasa Inggris Britania. Cocok untuk IELTS Speaking saat bercerita tentang kabar baik; dalam esai IELTS, gunakan delighted.

Kapan Anda akan mengatakan over the moon?

Belajar menggunakan kosakata Inggris dengan leluasa dalam percakapan

Mulai belajar

be + over the moon + about/with + noun; be over the moon + when/that + clause

  • My parents were over the moon when I told them I'd passed my driving test.
  • She's over the moon about her new job in Barcelona.
  • The kids were over the moon with their new puppy.

Apa yang berubah

Versi awalMy sister was over the moon from her exam results.

Hasil revisiMy sister was over the moon about her exam results.

From mungkin terasa logis karena kegembiraan berasal dari kabar tersebut, tetapi preposisi itu tidak tepat di sini. Setelah over the moon, sebutkan alasannya dengan about atau with: over the moon about the news. Jika alasannya berupa kejadian lengkap, perkenalkan dengan when atau that. Perbaikannya hanya mengganti from dengan about.

Cambridge Dictionary

Over the moon lebih kuat daripada happy atau pleased: ini kegembiraan besar, bukan sekadar suasana hati yang baik. Mendapat tempat parkir gratis bisa digambarkan dengan I was pleased, sedangkan diterima di universitas: I was over the moon when I got in.

Giliran Anda

When Lena found out she had got into her dream university, she was ___.

(over the moon / under the weather)

Lihat jawaban

over the moon — Diterima di universitas impian merupakan kabar besar, sehingga Lena over the moon. Under the weather berarti merasa kurang sehat dan tidak sesuai dengan reaksi terhadap kabar tersebut.

Ceritakan kabar atau hadiah yang membuat Anda atau orang terdekat sangat gembira. Sebutkan orangnya dan hal yang membuatnya senang.

My grandmother was over the moon about the photo book we made for her eightieth birthday.

Belajar memakai kosakata baru dengan tepat

Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.

Susun rencana latihan saya

Latih bahasa Inggris sesuai tingkat dan tujuan Anda. Dapatkan koreksi beserta penjelasan kesalahan dalam bahasa Indonesia.