get the sack은 '(직장에서) 잘리다', '해고되다'라는 뜻입니다. 보통 잘못을 저질렀거나 일을 제대로 하지 못해서 고용주가 사람을 내보내는 경우입니다. 영국식 구어 관용구입니다. 누가 해고했는지 말하려면 give someone the sack이나 간단히 sack someone을 씁니다.
어떤 상황에서 get the sack라고 말할까요?
문장을 써 보세요 — 상황에 맞는 표현인지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
get the sack + for + noun/-ing; give someone the sack; be sacked
- If you keep coming in late, you'll get the sack.
- He got the sack for posting rude comments about his clients online.
- The restaurant owner gave two waiters the sack after the health inspection.
수정 이유
처음 문장If Tom misses another deadline, he'll get a sack.
수정한 문장If Tom misses another deadline, he'll get the sack.
a를 쓰면 '자루를 하나 받는다'는 말처럼 물건 이야기가 됩니다. '해고'라는 뜻의 sack에는 언제나 the를 씁니다: get the sack, give someone the sack. 관사만 고쳤습니다.
미국 영어에서는 같은 뜻으로 get fired를 더 자주 쓰고, 공식 문서에서는 be dismissed라고 씁니다. quit과도 구별하세요. I quit은 '내가 스스로 그만뒀다', I got the sack은 '회사에서 잘렸다'라는 뜻입니다.
직접 해 보세요
After Mark was caught sleeping at his desk for the third time, his manager called him in, and he ___.
정답 보기
got the sack — 마크는 책상에서 자다가 세 번이나 걸려 상사에게 불려 갔으니 해고 이야기입니다: got the sack. hit the sack은 '잠자리에 들다'라는 뜻이라 상사와의 면담과는 관계가 없습니다.
해고당한 사람에 관한 실제 이야기나 지어낸 이야기를 써 보세요. 왜 잘렸는지, 그 뒤에 무엇을 했는지 쓰세요.
My old neighbour got the sack for arguing with customers, so he opened his own small bike shop.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.