LetsWords
イディオム

Ring a bellの意味:聞き覚えがある。meを挟まない

Ring a bellは名前などにぼんやり聞き覚えがあることです。「私には」と言いたくても、rings me a bellではなぜ誤りなのでしょうか。正しい語順とremindとの違いを確認します。

Ring a bellは名前、題名、場所などに覚えはあるものの、細部までは思い出せないことです。That rings a bellやThat doesn't ring a bellがよく使う形です。くだけすぎない表現なので、会話にも仕事のメールにも合います。

どんな場面でring a bellと言いますか?

英単語を会話で自在に使えるように練習しましょう

学習を始める

name/place + rings a bell (with someone); doesn't ring a bell; Does it ring any bells?

  • Her name rings a bell, but I can't remember where we met.
  • Does the Oakwood Hotel ring any bells? I think we stayed there years ago.
  • Sorry, the title of that course doesn't ring a bell at all.

変更のポイント

修正前Your teacher's name rings me a bell, but I can't remember why.

修正後Your teacher's name rings a bell, but I can't remember why.

誰に聞き覚えがあるか示すためmeを入れたくなりますが、ringsの後は直接a bellです。必要なら末尾にwith meを足し、That name rings a bell with me.とします。ここではmeだけを取り除きます。

Cambridge Dictionary

She reminds me of my aunt.なら、おばに似ていて思い出させるという意味です。Ring a bellは曖昧な記憶の認識に重点があります。That doesn't ring a bellは、覚えがないと穏やかに伝える返事にもなります。

練習してみよう

I'm sure I've heard the name Peter Collins before, but I can't picture his face. It definitely ___.

(rings a bell / rings true)

答えを見る

rings a bell — 名前には聞き覚えがあっても顔を思い浮かべられないのでrings a bellです。Rings trueは話や説明が本当らしく聞こえることで、名前への記憶とは違います。

同僚からある人や場所を知っているか聞かれたと想像してください。名前には覚えがあると答え、どこで耳にした可能性があるかを添えましょう。

The name Anna Petrova rings a bell; I think she spoke at the marketing conference last year.

新しい単語を、正しく使う練習へ

学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。

学習プランを作る

レベルと目的に合った英語を練習し、添削と間違いの日本語での解説を受けられます。