Through thick and thin berarti apa pun yang terjadi, dalam keadaan mudah maupun sulit. Idiom ini membicarakan kesetiaan: seseorang tetap mendampingi saat hidup berjalan baik maupun berat. Ungkapan ini biasanya mengikuti stick with, stand by, atau support. Dalam esai, bisa diganti dengan in good times and bad.
Kapan Anda akan mengatakan through thick and thin?
Susun kalimat; kami akan memeriksa kecocokan ungkapan dengan situasi dan menyarankan perbaikan.
Pemeriksaan memerlukan waktu lebih lama dari biasanya. Ulasan akan muncul di sini secara otomatis.
stick with / stand by / support + someone + through thick and thin; stick together through thick and thin
- My best friend has stood by me through thick and thin since we were at school.
- Our small team stuck together through thick and thin during the first difficult year.
- They have supported their local football club through thick and thin for over twenty years.
Apa yang berubah
Versi awalMy parents have supported me in thick and thin.
Hasil revisiMy parents have supported me through thick and thin.
In mungkin terasa wajar karena banyak ungkapan tentang masa kehidupan menggunakannya, seperti in good times. Namun, idiom ini memakai through: teman setia melewati berbagai keadaan bersama Anda. Perbaikannya hanya mengganti preposisi.
A fair-weather friend hadir saat semuanya berjalan baik, tetapi menghilang begitu Anda memerlukan bantuan. Through thick and thin menggambarkan kebalikannya: A real friend stays with you through thick and thin.
Giliran Anda
Sam lent me money when I lost my job and celebrated with me when I found a new one. He's been with me through ___.
Lihat jawaban
thick and thin — Sam mendampingi pembicara dalam keadaan buruk maupun baik, tepat seperti arti idiom ini. Urutan katanya tetap: thick lebih dahulu, lalu thin. Thin and thick terdengar sebagai kesalahan.
Tulis tentang seseorang yang mendukung Anda melalui masa sulit. Sebutkan orangnya dan bantuan konkretnya.
My grandmother has supported me through thick and thin: when I failed my exams, she paid for a tutor and cheered me up every evening.
Belajar memakai kosakata baru dengan tepat
Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.