LetsWords
Idiom

Go the extra mile artinya berusaha melampaui yang diminta

Go the extra mile berarti melakukan lebih dari yang diharapkan. Make an effort hanya menyatakan usaha; idiom ini memuji bantuan tambahan yang tidak diwajibkan.

Go the extra mile berarti melakukan lebih dari yang diharapkan dan memberikan usaha tambahan. Ungkapan ini memuji karyawan, guru, atau layanan yang melakukan sesuatu di luar tugas tanpa diminta. Bentuknya umum di lingkungan kerja, CV, dan ulasan. Dalam esai akademik, biasanya diganti dengan do more than is required.

Kapan Anda akan mengatakan go the extra mile?

Belajar menggunakan kosakata Inggris dengan leluasa dalam percakapan

Mulai belajar

go the extra mile + for someone; go the extra mile + to + verb

  • The hotel staff went the extra mile and made us a packed breakfast because we had an early flight.
  • My teacher always went the extra mile for students who struggled with grammar.
  • If you want a good reference, be ready to go the extra mile during your internship.

Apa yang berubah

Versi awalOur support team always does the extra mile for clients.

Hasil revisiOur support team always goes the extra mile for clients.

Karena maknanya melakukan lebih banyak, does mungkin terasa sesuai. Namun, idiom ini memakai gambaran perjalanan: berjalan satu mil lebih jauh. Karena itu, kata kerjanya go dan artikelnya the: go the extra mile.

Cambridge Dictionary

Make an effort hanya berarti berusaha. Go the extra mile berarti melakukan sesuatu yang tidak diminta atau tidak diharapkan. I made an effort to arrive on time. She went the extra mile and printed handouts for the whole group.

Giliran Anda

Everyone praised the receptionist, who had ___ by walking a lost tourist to his hotel after her shift.

(gone the extra mile / gone too far)

Lihat jawaban

gone the extra mile — Resepsionis itu dipuji karena mengantar wisatawan ke hotel setelah jam kerjanya berakhir. Ia melakukan lebih dari kewajiban pekerjaannya, sehingga gone the extra mile sesuai. Gone too far berarti bertindak berlebihan dalam arti buruk dan biasanya merupakan kritik, bukan pujian.

Ceritakan seseorang yang membantu Anda melebihi kewajibannya. Sebutkan siapa orangnya dan tindakan tambahan yang ia lakukan.

When I was moving flats, my landlord went the extra mile and lent me his van for the whole weekend.

Belajar memakai kosakata baru dengan tepat

Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.

Susun rencana latihan saya

Latih bahasa Inggris sesuai tingkat dan tujuan Anda. Dapatkan koreksi beserta penjelasan kesalahan dalam bahasa Indonesia.