No worries মানে সমস্যা নেই, অথবা ধন্যবাদের উত্তর। ক্ষমা বা ধন্যবাদের পরে সব ঠিক আছে জানাতে বলা হয়। কথাটি অনানুষ্ঠানিক ও বন্ধুত্বপূর্ণ। অস্ট্রেলিয়ায় বিশেষ প্রচলিত, ব্রিটেন ও আমেরিকাতেও ব্যবহৃত হয়।
no worries কথোপকথনে ব্যবহার করতে চান?
একটি বাক্য লিখুন; সঙ্গে সঙ্গে ভুল দেখাব এবং আরও স্বাভাবিকভাবে বলার পরামর্শ দেব।
যাচাইয়ে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় লাগছে। মতামত এখানে নিজে থেকেই দেখা যাবে।
Sorry… → No worries.; Thanks… → No worries.; No worries if + clause (= it's fine if…)
- 'Sorry, I forgot to bring your charger.' 'No worries, I'll borrow one from Sam.'
- 'Thanks for covering my shift yesterday.' 'No worries, you can do the same for me next week.'
- No worries if you can't come to the meeting. I'll send you the notes.
কী বদলাল
প্রথম রূপ'Sorry I'm ten minutes late.' 'No worry, the film hasn't started yet.'
সংশোধনের পর'Sorry I'm ten minutes late.' 'No worries, the film hasn't started yet.'
এই উত্তরটি নির্দিষ্ট: worries বহুবচন। No problem-এ একবচন দেখে ভুলটি হয়। No worry অন্য গঠনে থাকতে পারে, কিন্তু এখানে প্রচলিত উত্তরটি No worries।
No worries ইতিমধ্যে বলা ক্ষমা বা ধন্যবাদের প্রতিক্রিয়া। Don't worry মানে উদ্বিগ্ন হয়ো না, চিন্তিত কাউকে শান্ত করে: Don't worry, you'll pass the exam. ক্ষমার পরে দুটোই চলে: Sorry I'm late! — Don't worry about it. কিন্তু ধন্যবাদের সাধারণ উত্তর Don't worry নয়।
এবার আপনার পালা
'Thank you so much for the birthday flowers!' '___, I'm glad you liked them.'
উত্তর দেখুন
No worries — ফুলের জন্য ধন্যবাদ পাচ্ছেন, তাই তার উত্তর দরকার: No worries। Don't worry মানে চিন্তা কোরো না; ধন্যবাদ জানানো ব্যক্তি এখানে চিন্তিত নন।
সহকর্মীর সঙ্গে ছোট বার্তা বিনিময় লিখুন: তিনি নির্দিষ্ট ছোট ভুলের জন্য ক্ষমা চান; আপনি No worries বলে সংশোধনের উপায় দেন।
'Sorry, I sent you the wrong version of the file.' 'No worries, just send the new one before lunch.'
নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন
শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।