In stitches থাকা মানে এত হাসা যে থামাতে পারছেন না। বেশি বলা হয় be in stitches বা have someone in stitches, অর্থাৎ কাউকে হাসিয়ে চোখে পানি এনে দেওয়া। এখানে stitch হলো পেটের পাশের তীক্ষ্ণ ব্যথা, যেমন দৌড়ানোর পরে হতে পারে।
কোন পরিস্থিতিতে in stitches বলবেন?
একটি বাক্য লিখুন; অভিব্যক্তিটি পরিস্থিতিতে মানায় কি না যাচাই করে সংশোধনের পরামর্শ দেব।
যাচাইয়ে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় লাগছে। মতামত এখানে নিজে থেকেই দেখা যাবে।
be in stitches; have/keep someone in stitches
- The best man's speech had all the wedding guests in stitches.
- My little brother kept us in stitches during the long drive to the coast.
- We were in stitches when our manager tried to dance at the office party.
কী বদলাল
প্রথম রূপHis jokes made us in stitches all evening.
সংশোধনের পরHis jokes had us in stitches all evening.
Made us laugh পরিচিত বলে একই গঠনে in stitches লাগাতে ইচ্ছা হতে পারে। কিন্তু বাগ্ধারায় have বা keep লাগে: have someone in stitches। Made us laugh বা had us in stitches বলতে পারেন, দুটো মিশিয়ে নয়।
Stitches চিকিৎসকের ক্ষত সেলাইও বোঝায়: The cut needed six stitches. প্রসঙ্গ অর্থ জানায়; এখানে in stitches বাগ্ধারাটি হাসির কথা। এটি অনানুষ্ঠানিক; প্রবন্ধে find something hilarious বা laugh a lot সহজ বিকল্প।
এবার আপনার পালা
The comedian was so funny that the whole audience was ___ from start to finish.
উত্তর দেখুন
in stitches — কৌতুকশিল্পী খুব মজার হওয়ায় দর্শকেরা হাসি থামাতে পারছিলেন না: in stitches। On edge মানে উদ্বিগ্ন বা স্নায়ুচাপে থাকা, হাসির অর্থ নয়।
সম্প্রতি আপনাকে খুব হাসিয়েছেন এমন কারও কথা ভাবুন। তিনি কে এবং ঠিক কী দেখে বা শুনে হেসেছিলেন, লিখুন।
My flatmate had us in stitches last night with his story about getting locked out of a hotel room in his pyjamas.
নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন
শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।