LetsWords
Idiom

In stitches artinya tertawa terbahak-bahak: gunakan have, bukan make

In stitches berarti tertawa sampai sulit berhenti. Made us laugh benar, tetapi mengganti laugh dengan in stitches membutuhkan perubahan kata kerja juga.

Being in stitches berarti tertawa begitu keras hingga sulit berhenti. Pola yang paling umum adalah be in stitches atau have someone in stitches, yaitu membuat orang tertawa sampai menangis. Stitch di sini merujuk pada nyeri tajam di sisi perut, seperti yang bisa terasa setelah berlari.

Kapan Anda akan mengatakan in stitches?

Belajar menggunakan kosakata Inggris dengan leluasa dalam percakapan

Mulai belajar

be in stitches; have/keep someone in stitches

  • The best man's speech had all the wedding guests in stitches.
  • My little brother kept us in stitches during the long drive to the coast.
  • We were in stitches when our manager tried to dance at the office party.

Apa yang berubah

Versi awalHis jokes made us in stitches all evening.

Hasil revisiHis jokes had us in stitches all evening.

Made us laugh adalah ungkapan yang umum, sehingga orang mungkin mencoba memasukkan in stitches ke dalam pola yang sama. Namun, idiom ini memakai have atau keep: have someone in stitches. Anda bisa mengatakan made us laugh atau had us in stitches, tetapi tidak mencampur keduanya.

Cambridge Dictionary

Stitches juga dapat berarti jahitan yang dibuat dokter untuk menutup luka: The cut needed six stitches. Konteks membantu membedakannya: dalam idiom be in stitches, yang dibicarakan adalah tawa. Idiom ini informal; untuk esai, find something hilarious atau laugh a lot lebih sederhana.

Giliran Anda

The comedian was so funny that the whole audience was ___ from start to finish.

(in stitches / on edge)

Lihat jawaban

in stitches — Komedian itu sangat lucu sehingga penonton tidak dapat berhenti tertawa: in stitches. On edge berarti gelisah atau tegang, bukan tertawa.

Ingatlah seseorang yang belakangan membuat Anda tertawa lepas. Sebutkan siapa orangnya dan hal yang membuat Anda tertawa.

My flatmate had us in stitches last night with his story about getting locked out of a hotel room in his pyjamas.

Belajar memakai kosakata baru dengan tepat

Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.

Susun rencana latihan saya

Latih bahasa Inggris sesuai tingkat dan tujuan Anda. Dapatkan koreksi beserta penjelasan kesalahan dalam bahasa Indonesia.