LetsWords
বাগ্‌ধারা

Hit the wall-এর অর্থ: হঠাৎ শক্তি ফুরিয়ে যাওয়া

Hit the wall মানে হঠাৎ শক্তি ফুরিয়ে যাওয়া। কিন্তু গবেষণার অর্থ বন্ধ হওয়ার উদাহরণে কেন hit a wall আসে? অর্থ ও গঠনের পার্থক্য দেখুন।

Hit the wall মানে শক্তির শেষ সীমায় পৌঁছানো। দীর্ঘ প্রচেষ্টার পরে হঠাৎ শক্তি ফুরিয়ে আর এগোতে না পারার মুহূর্ত বোঝায়: ম্যারাথনে, কঠিন সপ্তাহের শেষে বা পরীক্ষার আগে গভীর রাতে।

কোন পরিস্থিতিতে hit the wall বলবেন?

কথোপকথনে ইংরেজি শব্দ স্বচ্ছন্দে ব্যবহার করতে শিখুন

শেখা শুরু করুন

hit the wall (at + point/time); hit a wall (with + project)

  • I hit the wall at kilometre thirty and had to walk the rest of the race.
  • By Thursday afternoon I'd hit the wall and couldn't read another email.
  • We hit a wall with the app when our main developer left the company.

কী বদলাল

প্রথম রূপAfter six hours of revision I hit into the wall and went to bed.

সংশোধনের পরAfter six hours of revision I hit the wall and went to bed.

Hit-এর পরে preposition দরকার নেই: hit the wall, hit into the wall নয়। সত্যিকারের দেয়ালে ধাক্কার ছবি ভাবলে into ঢুকে যেতে পারে। কিন্তু বাগ্‌ধারায় দেয়ালটি রূপক এবং এই গঠনে into নেই।

Cambridge Dictionary

A-সহ hit a wall দিয়ে বেশি ক্ষেত্রে প্রকল্প আটকে যাওয়া বোঝায়: Our research hit a wall when the funding stopped. প্রবন্ধে ক্লান্তির জন্য run out of energy এবং প্রকল্পের অগ্রগতি থামার জন্য stall ব্যবহার করুন।

এবার আপনার পালা

I felt fine for the first two hours of the hike, but then I suddenly ___ and needed a long rest.

(hit the wall / hit the road)

উত্তর দেখুন

hit the wall — পথিকের শক্তি ফুরিয়ে দীর্ঘ বিশ্রাম দরকার হয়েছে, তাই hit the wall। Hit the road মানে যাত্রা শুরু করা; দুই ঘণ্টা পরে হাঁটা কেন থামল তা ব্যাখ্যা করে না।

কাজ বা পড়া শেষ হওয়ার আগেই শক্তি শেষ হয়েছিল এমন দিন ভাবুন। কখন ঘটেছিল এবং এরপর কী করেছিলেন, বলুন।

During exam week I hit the wall around midnight on Tuesday, so I closed my notes and went for a short walk.

নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন

শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।

আমার অনুশীলনের পরিকল্পনা তৈরি করুন

আপনার স্তর ও লক্ষ্য অনুযায়ী ইংরেজি অনুশীলন করুন এবং বাংলায় সংশোধন বুঝুন।