A chip on your shoulder হলো অন্যায় আচরণ পাওয়া নিয়ে দীর্ঘস্থায়ী ক্ষোভ। কেউ মনে করেন পটভূমি বা শিক্ষার কারণে জীবন তার প্রতি অন্যায় করেছে এবং সহজেই রেগে যান, তখন বলা হয় তার a chip on their shoulder আছে। এটি সমালোচনামূলক মূল্যায়ন; কাউকে সরাসরি বললে অপমানজনক লাগতে পারে।
কোন পরিস্থিতিতে a chip on your shoulder বলবেন?
একটি বাক্য লিখুন; অভিব্যক্তিটি পরিস্থিতিতে মানায় কি না যাচাই করে সংশোধনের পরামর্শ দেব।
যাচাইয়ে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় লাগছে। মতামত এখানে নিজে থেকেই দেখা যাবে।
have a chip on your shoulder (about + noun/-ing); with a chip on his/her shoulder
- Dan has a chip on his shoulder about his accent and thinks everyone is laughing at him.
- She came to the meeting with a chip on her shoulder and argued with everyone.
কী বদলাল
প্রথম রূপMy cousin has a chip on the shoulder about being short.
সংশোধনের পরMy cousin has a chip on his shoulder about being short.
এখানে the যথেষ্ট মনে হতে পারে, কিন্তু শরীরের অংশের এই গঠনে কার অংশ তা বোঝানো শব্দ লাগে: on his shoulder, on my shoulder। The বদলে his হয়েছে।
Hold a grudge against someone মানে নির্দিষ্ট ব্যক্তির নির্দিষ্ট কাজ নিয়ে রাগ ধরে রাখা: She still holds a grudge against her old boss. A chip on your shoulder আরও ব্যাপক: পরিস্থিতির কারণে সাধারণভাবে মানুষের প্রতি স্থায়ী ক্ষোভ। প্রবন্ধে resentment বা feel resentful বেশি নিরপেক্ষ।
এবার আপনার পালা
Jake thinks people look down on him because he grew up poor, so he has ___ and gets angry at the smallest joke.
উত্তর দেখুন
a chip on his shoulder — Jake নিশ্চিত যে গরিব পরিবারে বড় হয়েছে বলে মানুষ তাকে হেয় করে, আর সামান্য ঠাট্টাতেও রাগে। এটিই এই ধরনের স্থায়ী ক্ষোভ: a chip on his shoulder। A lot on his plate মানে অনেক কাজ বা দায়িত্ব সামলাতে হচ্ছে; ক্ষোভের অর্থ নেই।
সারা পৃথিবীর প্রতি তিক্ত এমন কোনো চলচ্চিত্র বা বইয়ের চরিত্র বর্ণনা করুন। কেন তার এমন অনুভূতি এবং আচরণে তা কীভাবে প্রকাশ পায়, লিখুন।
In the film, the young boxer has a chip on his shoulder because nobody believed in him, so he picks fights even with his own coach.
নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন
শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।