LetsWords
Từ dễ hiểu sai

Lunatic là gì? Nghĩa, ví dụ và phân biệt với sleepwalker

Lunatic nghĩa là “kẻ điên”, “gã khùng”, không phải người mộng du. Cách gọi người đi lại trong lúc ngủ, lunatic nghe nặng đến mức nào, ví dụ và bài tập.

Lunatic nghĩa là kẻ điên, gã khùng, người mất trí. Trong khẩu ngữ, từ này dùng cho người cư xử ngớ ngẩn, liều lĩnh, thường là nguy hiểm: He drives like a lunatic. Lunatic không có nghĩa là người mộng du: người đi lại trong lúc ngủ tiếng Anh gọi là sleepwalker, còn chứng mộng du là sleepwalking.

lunatic: bạn có nhầm nghĩa không?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

drive/behave + like a lunatic; a complete + lunatic; a lunatic + idea/plan; a sleepwalker / sleepwalking (not lunatic)

  • My neighbour thinks I'm a lunatic for swimming in the lake in November.
  • He was shouting at the printer like a lunatic because it had eaten his report.
  • Hiking up the mountain in flip-flops was a lunatic idea, and we soon regretted it.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênMy little brother is a lunatic: he walks around the flat at night in his sleep.

Sau khi sửaMy little brother is a sleepwalker: he walks around the flat at night in his sleep.

Cậu em đi lại trong nhà lúc đang ngủ, còn câu với lunatic lại nghe như “em trai tôi là thằng điên”. Dễ nhầm vì trong một số ngôn ngữ, chẳng hạn tiếng Nga, từ gần giống lunatic lại chỉ người mộng du. Tiếng Anh có từ riêng cho người đi lại trong lúc ngủ: sleepwalker. Cũng có động từ: He sometimes sleepwalks.

Cambridge Dictionary

Lunatic nghe nặng và nhiều cảm xúc. Có thể nói với bạn bè You're a lunatic! sau một hành động liều lĩnh, nhưng không được gọi người mắc bệnh tâm thần như vậy: đó là lời xúc phạm. Với một ý tưởng kỳ quặc hay mạo hiểm, nói crazy sẽ nhẹ hơn: a crazy idea.

Đến lượt bạn

A man on a motorbike was racing through the park at full speed, like a complete ___.

(lunatic / sleepwalker)

Xem đáp án

lunatic — Người đi xe máy phóng hết tốc lực qua công viên, tức là cư xử liều lĩnh và nguy hiểm. Đó là lunatic. Sleepwalker là người mộng du, từ này không liên quan gì đến việc phóng xe trong công viên.

Kể về một lần ai đó cư xử liều lĩnh trên đường. Nêu chuyện xảy ra ở đâu và người đó đã làm gì.

On a narrow country road near Kazan, some lunatic overtook three lorries on a blind bend.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.