A lunaticは、無謀で常軌を逸した、しばしば危険な行動をする人です。くだけた強い語で、He drives like a lunatic.のように使います。眠ったまま歩く人はsleepwalker、その状態はsleepwalkingで、lunaticとは異なります。
lunaticの意味を取り違えていませんか？
文を作ってください。単語の意味が合うかを確認し、間違いを母語で解説します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
drive/behave + like a lunatic; a complete + lunatic; a lunatic + idea/plan; a sleepwalker / sleepwalking (not lunatic)
- My neighbour thinks I'm a lunatic for swimming in the lake in November.
- He was shouting at the printer like a lunatic because it had eaten his report.
- Hiking up the mountain in flip-flops was a lunatic idea, and we soon regretted it.
変更のポイント
修正前My little brother is a lunatic: he walks around the flat at night in his sleep.
修正後My little brother is a sleepwalker: he walks around the flat at night in his sleep.
他の言語ではlunaticに似た語が睡眠中に歩く人を指すことがありますが、英語のmy little brother is a lunaticは、弟がひどく無謀だという意味に聞こえます。眠ったまま歩くならsleepwalkerです。動詞もあり、He sometimes sleepwalks.と言えます。
Lunaticは感情のこもった強い表現です。無謀なことをした友人にYou're a lunatic!と言う場面はありますが、精神疾患のある人をこう呼ぶのは侮辱的です。奇抜で危なそうな計画なら、a crazy ideaのほうが強さを抑えた言い方です。
練習してみよう
A man on a motorbike was racing through the park at full speed, like a complete ___.
答えを見る
lunatic — バイクで公園を猛スピードで走る行為が無謀で危険なので、lunaticが合います。Sleepwalkerは眠ったまま歩く人で、この行動には当てはまりません。
道路で誰かが無謀な行動をしていた場面について書いてください。場所と、何をしたのかを具体的に説明しましょう。
On a narrow country road near Kazan, some lunatic overtook three lorries on a blind bend.
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。