see eye to eye는 '의견이 일치하다', '생각이 맞다'라는 뜻입니다. 주로 부정문으로 씁니다: we don't see eye to eye on something은 '~에 대해 서로 생각이 다르다'라는 뜻입니다.
어떤 상황에서 see eye to eye라고 말할까요?
문장을 써 보세요 — 상황에 맞는 표현인지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
(not) see eye to eye (with someone) (on/about + topic)
- My sister and I don't always see eye to eye, but we never stay angry for long.
- The two managers finally saw eye to eye on the new budget after a long meeting.
- I rarely see eye to eye with my flatmate about cleaning the kitchen.
수정 이유
처음 문장My parents and I don't look eye to eye about my career.
수정한 문장My parents and I don't see eye to eye about my career.
이 관용구에는 see만 씁니다: see eye to eye. 눈과 눈을 마주 '본다'는 장면 때문에 look을 넣기 쉽지만, look을 쓰면 관용구가 성립하지 않습니다. 고친 문장에서는 look만 see로 바꿨습니다.
agree 뒤에는 that절로 의견 전체를 쓸 수 있습니다: We agreed that the plan was too risky. see eye to eye는 그렇게 쓸 수 없고, 주제는 on이나 about으로, 상대는 with로 나타냅니다. 에세이에서는 agree나 share the same view가 더 중립적입니다.
직접 해 보세요
My boss wants to cut the training budget and I think it's a mistake, so we don't ___ on this issue.
정답 보기
see eye to eye — 상사는 교육 예산을 줄이려 하고 화자는 그것이 실수라고 생각합니다. 서로 생각이 다르므로 don't see eye to eye가 맞습니다. look eye to eye라는 관용구는 영어에 없습니다.
나와 생각이 다른 사람에 관해 써 보세요. 누구인지, 어떤 문제에서 의견이 갈리는지 쓰세요.
My grandfather and I don't see eye to eye on social media; he thinks it's a waste of time, and I use it for work.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
