See eye to eye bedeutet, dieselben Ansichten zu teilen und einer Meinung zu sein. Häufig steht es verneint: we don't see eye to eye on something sagt, dass die Beteiligten bei diesem Thema unterschiedlicher Meinung sind.
Wann würdest du see eye to eye sagen?
Schreibe einen Satz. Wir prüfen, ob die Wendung zur Situation passt, und zeigen, was du verbessern kannst.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
(not) see eye to eye (with someone) (on/about + topic)
- My sister and I don't always see eye to eye, but we never stay angry for long.
- The two managers finally saw eye to eye on the new budget after a long meeting.
- I rarely see eye to eye with my flatmate about cleaning the kitchen.
Was sich geändert hat
Erste FassungMy parents and I don't look eye to eye about my career.
Überarbeitete FassungMy parents and I don't see eye to eye about my career.
Die feste Wendung verwendet see: see eye to eye. Look erinnert an das körperliche Anschauen oder den Blick in die Augen, gehört aber nicht zu diesem Ausdruck für Übereinstimmung. Deshalb wird look durch see ersetzt.
Agree kann direkt einen Satz mit that anschließen: We agreed that the plan was too risky. Bei see eye to eye folgt das Thema gewöhnlich mit on oder about, die andere Person mit with. In einem sachlichen Essay sind agree oder share the same view neutralere Möglichkeiten.
Jetzt bist du dran
My boss wants to cut the training budget and I think it's a mistake, so we don't ___ on this issue.
Lösung anzeigen
see eye to eye — Der Vorgesetzte möchte das Budget kürzen, die andere Person hält das für falsch. Sie stimmen also nicht überein: don't see eye to eye. Look eye to eye ist nicht die gemeinte Redewendung.
Mit wem bist du bei einem bestimmten Thema nicht einer Meinung? Nenne die Person und den Streitpunkt mit see eye to eye.
My grandfather and I don't see eye to eye on social media; he thinks it's a waste of time, and I use it for work.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.