LetsWords
Idiom

Chicken out artinya batal karena takut: bedanya dengan back out

Chicken out berarti mundur karena takut. Alasannya bisa tepat, tetapi ungkapan ini tetap terdengar mengejek. Bagaimana menyampaikan pembatalan secara netral dalam esai?

Chicken out berarti memutuskan pada saat terakhir untuk tidak melakukan sesuatu karena takut. Orang tersebut merencanakan hal berisiko atau menegangkan, tetapi kehilangan keberanian. Dalam bahasa Inggris santai, a chicken berarti pengecut, sehingga ungkapan ini terdengar mengejek.

Kapan Anda akan mengatakan chicken out?

Belajar menggunakan kosakata Inggris dengan leluasa dalam percakapan

Mulai belajar

chicken out (of + noun/-ing); chicken out at the last minute

  • I planned to ask a question at the lecture, but I chickened out.
  • Mark chickened out of the bungee jump when he saw how high the bridge was.
  • Don't chicken out of the interview just because the company sounds impressive.

Apa yang berubah

Versi awalShe chickened out from the presentation at the last minute.

Hasil revisiShe chickened out of the presentation at the last minute.

From mungkin terasa logis karena orang tersebut menjauh dari sesuatu, tetapi chicken out menggunakan of: chicken out of something. Perbaikannya hanya mengganti preposisi.

Cambridge Dictionary

Back out juga berarti menarik diri, tetapi alasannya dapat berupa apa saja, bukan selalu takut: They backed out of the deal. Chicken out selalu berkaitan dengan rasa takut dan sedikit mengejek. Dalam esai, gunakan decide not to take part atau withdraw.

Giliran Anda

Anna had signed up to sing at the open mic, but at the last minute she ___ and stayed in her seat.

(chickened out / showed off)

Lihat jawaban

chickened out — Anna sudah mendaftar untuk bernyanyi, tetapi pada saat terakhir tetap duduk di kursinya. Artinya ia takut dan mengurungkan niat: chickened out. Showed off berarti berusaha membuat orang terkesan, sedangkan ia bahkan tidak naik ke panggung.

Ingat saat Anda atau orang yang dikenal takut lalu mundur pada saat terakhir. Sebutkan rencana awal dan penyebab ketakutannya.

I was going to give a toast at my sister's wedding, but I chickened out when I saw a hundred guests looking at me.

Belajar memakai kosakata baru dengan tepat

Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.

Susun rencana latihan saya

Latih bahasa Inggris sesuai tingkat dan tujuan Anda. Dapatkan koreksi beserta penjelasan kesalahan dalam bahasa Indonesia.