Have a whale of a time किसी पार्टी, यात्रा या समारोह में बहुत मज़े करने को कहते हैं। यह जीवंत, हल्का मज़ाकिया मुहावरा है। अधिक तटस्थ शैली में enjoy yourself या have a great time कह सकते हैं।
किस मौके पर have a whale of a time कहेंगे?
एक वाक्य लिखें; हम जाँचेंगे कि अभिव्यक्ति स्थिति के अनुसार है या नहीं और सुधार बताएँगे।
जाँच में सामान्य से अधिक समय लग रहा है। प्रतिक्रिया यहाँ अपने-आप दिखाई देगी।
have a whale of a time (doing something); have a whale of a time at + event
- The children had a whale of a time at the water park in Barcelona.
- We had a whale of a time dancing at my cousin's wedding until two in the morning.
क्या बदला?
पहला रूपWe had a whale time at the festival.
सुधार के बादWe had a whale of a time at the festival.
मुहावरे का नाम वाला हिस्सा a whale of a time है। उदाहरण में of a छूट गया था। केवल a whale time से तय अभिव्यक्ति का अर्थ नहीं बनता, इसलिए दोनों शब्द वापस जोड़े गए हैं।
Have a good time की अपेक्षा have a whale of a time अधिक उत्साह दिखाता है। Have the time of your life उससे भी खास, बहुत यादगार आनंद का दावा है: I had the time of my life in Italy. ऐसे मुहावरों में भावनात्मक बढ़ा-चढ़ाव हो सकता है।
अब आपकी बारी
The kids ___ at the birthday party and didn't want to leave when their parents arrived.
उत्तर दिखाएँ
had a whale of a time — बच्चे पार्टी छोड़ना नहीं चाहते थे, जिससे उनके बहुत आनंद लेने का संकेत है। इसलिए had a whale of a time सही है। Had a hard time कठिनाई होने को बताता है और यहाँ दिए भाव से मेल नहीं खाता।
किसी कार्यक्रम का वर्णन करें जहाँ बहुत मज़े आए। बताएँ कि वह कहाँ था और वहाँ क्या किया।
I had a whale of a time at a jazz festival in Montreux, where we danced by the lake every night.
नए शब्द बिना गलती इस्तेमाल करना सीखें
सीख रहे शब्दों से वाक्य बनाएँ। LetsWords प्रयोग और व्याकरण की गलतियाँ दिखाता है, सुधार सुझाता है और कारण हिंदी में समझाता है। दोहराव शब्द याद रखने में मदद करता है।