LetsWords
Redewendungen

Speak your mind: Bedeutung – offen die Meinung sagen

Speak your mind heißt offen sagen, was du denkst. Das one's aus dem Wörterbuch ist ein Platzhalter; bei I spoke muss daraus my werden.

Speak your mind bedeutet, offen und ehrlich seine Meinung auszusprechen, auch wenn andere sie vielleicht nicht gern hören. Die Wendung bedeutet nicht automatisch Unhöflichkeit. Sie passt zu Gesprächen und IELTS Speaking; sachlicher ist express their views openly.

Wann würdest du speak your mind sagen?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

speak + my/your/her + mind; speak your mind + about + noun; speak our/their + minds

  • At the team meeting, Anna spoke her mind about the unrealistic deadlines.
  • My grandfather always speaks his mind, even when nobody wants to hear it.
  • Our tutor encourages us to speak our minds in seminar discussions.

Was sich geändert hat

Erste FassungAt the meeting, I finally spoke one's mind about the new schedule.

Überarbeitete FassungAt the meeting, I finally spoke my mind about the new schedule.

Wörterbücher führen die Wendung häufig als speak one's mind an. One's ist dabei ein Platzhalter und muss zur Person passen: I spoke my mind, she spoke her mind. Deshalb steht im korrigierten Satz my statt one's.

Cambridge Dictionary

Speak up kann ebenfalls das Äußern einer Meinung meinen, oft fordert es aber schlicht zu lauterem Sprechen auf: Could you speak up, please? Speak your mind betont die offene Haltung. Hold your tongue beschreibt das Gegenteil: sich zurückhalten und schweigen.

Jetzt bist du dran

Kate thought the plan was a mistake, so she ___ and told the whole team why it wouldn't work.

(spoke her mind / held her tongue)

Lösung anzeigen

spoke her mind — Kate erklärt dem ganzen Team, warum sie den Plan für falsch hält. Sie sagt offen ihre Meinung: spoke her mind. Held her tongue würde Schweigen ausdrücken und widerspräche dem zweiten Satzteil.

Denke an einen Moment, in dem du trotz einer unangenehmen Situation offen deine Meinung gesagt hast. Wo war das, und womit warst du nicht einverstanden?

At a family dinner last year, I spoke my mind and told my uncle I didn't agree with his plan to sell the house.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.