Figure kann eine Zahl meinen, besonders in Berichten und Statistiken: sales figures sind Verkaufs- oder Umsatzzahlen. Außerdem bezeichnet es die Körperform oder eine wichtige Person: a public figure ist eine Person des öffentlichen Lebens. Nicht jede deutsche Figur heißt im Englischen figure. Schachfiguren sind pieces; einfache geometrische Formen heißen im Alltag meist shapes.
figure: Hast du die Bedeutung richtig verstanden?
Schreibe einen Satz. Wir prüfen, ob das Wort die gemeinte Idee ausdrückt, und erklären Fehler in deiner Muttersprache.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
sales/official + figures; a figure of + amount; a key/public/political + figure; chess pieces (not chess figures)
- Please check the figures in the budget before we send it to the director.
- Official figures show that the number of tourists in the city has grown this year.
- Tolstoy is a key figure in Russian literature, and his books are on every school reading list.
Was sich geändert hat
Erste FassungI bought my son a set of wooden chess figures for his birthday.
Überarbeitete FassungI bought my son a set of wooden chess pieces for his birthday.
Schachfiguren sehen wie kleine Figuren aus, doch die übliche englische Bezeichnung für die beweglichen Spielsteine ist chess pieces. Daher wird chess figures hier zu chess pieces korrigiert.
Figures wird häufig für Zahlen in Berichten, Statistiken und Finanzen verwendet: sales figures, a figure of £2,000. Number ist allgemeiner: a phone number, the number of students. Ein einzelnes Zahlzeichen von 0 bis 9 heißt digit: a four-digit PIN.
Jetzt bist du dran
The sales ___ for March were much higher than we expected, so the whole team got a bonus.
Lösung anzeigen
figures — Gemeint sind die Verkaufsergebnisse im März. Die übliche Verbindung lautet sales figures. Digits bezeichnet einzelne Ziffern, etwa in einem Code, und nicht die Geschäftsergebnisse als solche.
Beschreibe einen Bericht, eine Tabelle oder eine Rechnung, mit der du kürzlich gearbeitet hast. Welche Zahlen waren besonders wichtig, und was zeigten sie?
In last month's report, the most important figures were our delivery times: they showed that orders were reaching customers two days faster than before.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.