Figure, özellikle raporlarda ve istatistiklerde sayı ya da rakam demektir: sales figures, bir şirketin ne kadar satış yaptığını gösterir. Bir kişinin vücut biçimini veya bir alandaki önemli kişiyi de anlatır: a public figure, toplumca tanınan bir kişidir. Ancak her şekil ya da parça için figure kullanılmaz: satranç taşları pieces, kare ve daire gibi biçimler ise günlük dilde genellikle shapes olarak adlandırılır.
figure: anlamını doğru kullanabilir misiniz?
Bir cümle yazın; kelimenin anlama uygunluğunu kontrol edelim ve hataları Türkçe açıklayalım.
Kontrol normalden uzun sürüyor. Geri bildirim burada otomatik olarak görünecek.
sales/official + figures; a figure of + amount; a key/public/political + figure; chess pieces (not chess figures)
- Please check the figures in the budget before we send it to the director.
- Official figures show that the number of tourists in the city has grown this year.
- Tolstoy is a key figure in Russian literature, and his books are on every school reading list.
Ne değişti?
İlk hâliI bought my son a set of wooden chess figures for his birthday.
Düzeltilmiş hâliI bought my son a set of wooden chess pieces for his birthday.
Satranç taşları küçük figürlere benzediğinden İngilizce öğrenenler bazen chess figures yazar. Oysa İngilizcede satranç tahtasında hareket ettirdiğiniz taşlar pieces olarak adlandırılır: a chess piece, chess pieces. Figure bu anlamda kullanılmaz.
Figure ile number birbirine yakındır, ancak figures genellikle rapor, istatistik ve mali konulardaki sayılardır: sales figures, a figure of £2,000. Number daha genel olarak sayı ya da miktar demektir: a phone number, the number of students. 0 ile 9 arasındaki tek bir rakam ise digit'tir: a four-digit PIN.
Sıra sizde
The sales ___ for March were much higher than we expected, so the whole team got a bonus.
Cevabı göster
figures — Mart ayının satış sonuçlarından söz ediliyor; bunun için kullanılan kalıp sales figures'tır. Digit, 0 ile 9 arasındaki tek bir rakamdır. Bir kodun ya da telefon numarasının rakamlarından söz ederken kullanılır, satış sonuçlarından söz ederken değil.
Yakın zamanda üzerinde çalıştığınız bir raporu, tabloyu ya da faturayı anlatın. Hangi rakamların en önemli olduğunu ve ne gösterdiklerini belirtin.
In last month's report, the most important figures were our delivery times: they showed that orders were reaching customers two days faster than before.
Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin
Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.
