Figure หมายถึงตัวเลข โดยเฉพาะในรายงานหรือสถิติ เช่น sales figures คือตัวเลขยอดขายของบริษัท นอกจากนี้ยังหมายถึงรูปร่างของคน หรือบุคคลสำคัญในแวดวงหนึ่ง เช่น a public figure คือบุคคลที่สาธารณชนรู้จัก แต่ไม่ได้ใช้แทนรูปทรงหรือชิ้นส่วนทุกชนิด หมากรุกแต่ละตัวเรียก pieces และในภาษาทั่วไปมักเรียกสี่เหลี่ยมหรือวงกลมว่า shapes
figure: มั่นใจในความหมายแล้วหรือยัง?
แต่งประโยค แล้วเราจะตรวจว่าใช้คำตรงความหมายหรือไม่และอธิบายข้อผิดพลาดเป็นภาษาแม่ของคุณ
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
sales/official + figures; a figure of + amount; a key/public/political + figure; chess pieces (not chess figures)
- Please check the figures in the budget before we send it to the director.
- Official figures show that the number of tourists in the city has grown this year.
- Tolstoy is a key figure in Russian literature, and his books are on every school reading list.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกI bought my son a set of wooden chess figures for his birthday.
ฉบับแก้ไขI bought my son a set of wooden chess pieces for his birthday.
หมากรุกอาจดูเหมือนรูปปั้นเล็ก ๆ จนทำให้นึกถึงคำว่า figures แต่คำที่ใช้เรียกตัวหมากซึ่งเคลื่อนบนกระดานคือ pieces ได้แก่ a chess piece และ chess pieces จึงต้องเปลี่ยน chess figures เป็น chess pieces
Figure และ number มีความหมายใกล้กัน แต่ figures มักเป็นตัวเลขในรายงาน สถิติ หรือการเงิน เช่น sales figures และ a figure of £2,000 ส่วน number เป็นคำทั่วไปสำหรับตัวเลขหรือจำนวน เช่น a phone number และ the number of students ถ้าหมายถึงสัญลักษณ์ตัวเดียวตั้งแต่ 0 ถึง 9 ใช้ digit เช่น a four-digit PIN
ลองทำดู
The sales ___ for March were much higher than we expected, so the whole team got a bonus.
ดูเฉลย
figures — ข้อนี้พูดถึงยอดขายเดือนมีนาคม ซึ่งใช้คำว่า sales figures ส่วน digit เป็นตัวเลขหนึ่งหลัก มักพูดถึงหลักในรหัสหรือหมายเลขโทรศัพท์ ไม่ใช่คำเรียกผลยอดขายในประโยคนี้
บรรยายรายงาน ตาราง หรือใบแจ้งหนี้ที่คุณเพิ่งใช้ บอกว่าตัวเลขใดสำคัญที่สุดและแสดงอะไร
In last month's report, the most important figures were our delivery times: they showed that orders were reaching customers two days faster than before.
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ