Safe and sound মানে নিরাপদ ও অক্ষত। সফর বা বিপজ্জনক পরিস্থিতির পর কেউ ঠিকঠাক পৌঁছালে স্বস্তি প্রকাশ করতে বলা হয়। জিনিসের ক্ষেত্রেও চলে: The parcel arrived safe and sound.
কোন পরিস্থিতিতে safe and sound বলবেন?
একটি বাক্য লিখুন; অভিব্যক্তিটি পরিস্থিতিতে মানায় কি না যাচাই করে সংশোধনের পরামর্শ দেব।
যাচাইয়ে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় লাগছে। মতামত এখানে নিজে থেকেই দেখা যাবে।
arrive/get home/come back + safe and sound; be safe and sound
- After a twelve-hour delay, we finally landed in Rome safe and sound.
- Please text me when you get home safe and sound.
- The lost cat came back three days later, safe and sound but very hungry.
কী বদলাল
প্রথম রূপThe children came back from summer camp safely and soundly.
সংশোধনের পরThe children came back from summer camp safe and sound.
Came back-এর পরে adverb মনে আসতে পারে। কিন্তু এই অভিব্যক্তি safe ও sound বিশেষণ দিয়ে ফিরে আসা ব্যক্তির অবস্থা বর্ণনা করে। তাই এখানে safely and soundly নয়, safe and sound লাগে।
Arrive safely নিরপেক্ষ বিকল্প: The plane landed safely. Safe and sound প্রায়ই উদ্বিগ্ন পরিবার বা বন্ধুর স্বস্তি প্রকাশ করে। প্রবন্ধ বা প্রতিবেদনে safely অথবা unharmed সরাসরি শব্দ: All passengers left the train unharmed.
এবার আপনার পালা
My flight was cancelled and my bag got lost, but at least I got home ___.
উত্তর দেখুন
safe and sound — অনেক সমস্যার পর at least ভালো খবরটি জানাচ্ছে: ব্যক্তি অক্ষত অবস্থায় বাড়ি ফিরেছেন। তাই safe and sound. Safely and soundly এই নির্দিষ্ট অভিব্যক্তির স্বাভাবিক রূপ নয়।
সফরের পর পরিবারকে বার্তা লিখুন। কোথা থেকে ফিরেছেন এবং পথে কী সমস্যা হয়েছিল বলুন।
We're back from Istanbul safe and sound, although our train was two hours late and the taxi driver got lost.
নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন
শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।