LetsWords
বাগ্‌ধারা

A rule of thumb-এর অর্থ: অভিজ্ঞতার মোটামুটি নিয়ম

A rule of thumb হলো অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে মোটামুটি নির্দেশনা। As a rule-এর সঙ্গে অর্থ কীভাবে আলাদা, আর thumb rule কোথায় অস্বাভাবিক? অনুশীলনে দেখুন।

A rule of thumb হলো সঠিক গণনার বদলে অভিজ্ঞতার ওপর ভিত্তি করা সহজ, ব্যবহারিক নির্দেশনা। সাধারণত কাজে লাগে, তবে ব্যতিক্রম থাকে। প্রকাশটি নিরপেক্ষ, তাই কথোপকথন ও প্রবন্ধ দুজায়গায় ব্যবহার করতে পারেন।

কোন পরিস্থিতিতে a rule of thumb বলবেন?

কথোপকথনে ইংরেজি শব্দ স্বচ্ছন্দে ব্যবহার করতে শিখুন

শেখা শুরু করুন

as a rule of thumb, + clause; a good/useful rule of thumb is to + verb; a rule of thumb for + noun

  • As a rule of thumb, I get to the airport three hours before an international flight.
  • A useful rule of thumb for exams is to spend five minutes planning each essay.
  • My grandmother's rule of thumb was simple: never go food shopping when you're hungry.

কী বদলাল

প্রথম রূপAs a thumb rule, drink a glass of water with every cup of coffee.

সংশোধনের পরAs a rule of thumb, drink a glass of water with every cup of coffee.

সাধারণ যৌগিক বিশেষ্যের মতো thumb rule বানাতে ইচ্ছা হতে পারে। কিন্তু ব্রিটিশ ও আমেরিকান ইংরেজিতে প্রচলিত রূপ rule of thumb; বাক্যের শুরুতে as a rule of thumb। ওই ব্যবহারে thumb rule অপ্রচলিত শোনায়।

Cambridge Dictionary

As a rule-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না; এর অর্থ সাধারণত: As a rule, I walk to work. As a rule of thumb আনুমানিক পরামর্শ দেয়: As a rule of thumb, save a tenth of your income. বেশি আনুষ্ঠানিক একাডেমিক লেখায় a general guideline লিখতে পারেন।

এবার আপনার পালা

Spending no more than a third of your salary on rent is only a rule of thumb, so treat it as a ___ guide.

(rough / strict)

উত্তর দেখুন

rough — Only a rule of thumb জোর দিচ্ছে যে নির্দেশনাটি আনুমানিক, তাই rough guide মানায়। Strict মানে কঠোর নিয়ম, যা এখানে উদ্দেশ্য করা অর্থের বিপরীত।

পড়াশোনা, কাজ বা দৈনন্দিন জীবনে মেনে চলেন এমন ব্যবহারিক নিয়ম বলুন। As a rule of thumb দিয়ে শুরু করুন এবং নিয়মটি কীভাবে সাহায্য করে, ব্যাখ্যা করুন।

As a rule of thumb, I learn ten new words a day, because a small daily goal stops me from giving up.

নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন

শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।

আমার অনুশীলনের পরিকল্পনা তৈরি করুন

আপনার স্তর ও লক্ষ্য অনুযায়ী ইংরেজি অনুশীলন করুন এবং বাংলায় সংশোধন বুঝুন।