What's wrong? nghĩa là “có chuyện gì vậy?”, “có gì không ổn à?”. Người ta hỏi như vậy với vẻ quan tâm khi thấy ai đó buồn bã hoặc không khỏe. Câu hỏi này cũng dùng cho máy móc bị trục trặc: What's wrong with the printer?
Bạn muốn dùng what's wrong khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
What's wrong?; What's wrong with + noun/it?; Is something wrong? → Nothing, I'm fine.
- You've been quiet all evening. What's wrong? Did something happen at work?
- My laptop won't turn on, and I have no idea what's wrong with it.
- 'What's wrong?' 'Nothing serious, I'm just tired after the long flight.'
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênThe app keeps crashing, and I can't understand what is not so.
Sau khi sửaThe app keeps crashing, and I can't understand what is wrong.
What is not so là cách ghép từng chữ theo nghĩa “cái gì không đúng”, và người bản ngữ không nói như vậy. Khi hỏi về trục trặc, tiếng Anh dùng wrong: what is wrong nghĩa là “có gì không ổn, hỏng ở đâu”.
Thêm with you là giọng điệu thay đổi hẳn. What's wrong with you? thường nghe như trách móc, kiểu “cậu bị làm sao vậy?”: Why did you shout at the waiter? What's wrong with you? Nếu muốn thể hiện sự cảm thông, chỉ cần hỏi What's wrong? hoặc Are you OK?
Đến lượt bạn
Anna looks upset after the phone call, so I sit next to her and ask quietly, '___? Can I help?'
Xem đáp án
What's wrong — Anna đang buồn, còn bạn ngồi xuống cạnh cô ấy và ngỏ ý giúp đỡ, nên cần câu hỏi ân cần What's wrong? Thêm with you thì câu hỏi dễ nghe như trách móc và không hợp với Can I help?
Viết một đoạn hội thoại ngắn: bạn thấy một người bạn hoặc đồng nghiệp có vẻ không ổn và hỏi What's wrong. Người đó nói lý do, còn bạn đề nghị giúp một việc cụ thể.
'You look stressed. What's wrong?' 'My train was cancelled, and I'll be late for my interview.' 'Don't worry, I can drive you there.'
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.