What's up? nghĩa là “dạo này thế nào?”, “có gì mới không?” hoặc “có chuyện gì vậy?”. Khi dùng để chào, nhất là trong tiếng Anh Mỹ, người ta nói câu này với bạn bè và người quen thân. Đây là câu thân mật: với giáo viên, cấp trên hoặc trong email công việc, hỏi How are you? sẽ trung tính hơn.
Bạn muốn dùng what's up khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
What's up? → Not much. / Nothing much; What's up with + person/thing?
- 'Hey, Jake, what's up?' 'Not much, just waiting for the bus.'
- You look upset. What's up? Did something happen at work?
- What's up with the printer? It keeps making a strange noise.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênHello Professor Lee, what's up? I have a question about my essay.
Sau khi sửaHello Professor Lee, how are you? I have a question about my essay.
What's up hợp với bạn bè, nhưng trong thư gửi giáo viên thì nghe quá suồng sã. Cách thay trung tính là How are you? Trong email có thể lịch sự hơn nữa: I hope you are well.
How are you? hỏi về tình trạng sức khỏe, và câu đáp thường là Fine, thanks. What's up? nghĩa đen là “có chuyện gì đang diễn ra?”, nên câu trả lời thường gặp là Not much hoặc Nothing much, just studying.
Đến lượt bạn
Maria looks worried, so I ask her, '___? Did something happen?'
Xem đáp án
What's up — Maria trông lo lắng và bạn hỏi có chuyện gì: dùng What's up là hợp. How do you do là câu chào khi làm quen, không nói với người bạn đã biết.
Viết một đoạn tin nhắn ngắn với bạn: bạn ấy hỏi What's up, còn bạn trả lời mình đang làm gì và rủ gặp nhau.
'What's up?' 'Not much, just cooking dinner. Want to grab a coffee tomorrow?'
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.