What's wrong? 表示怎么了或出了什么问题。看到某人难过或身体不舒服,可以用它表示关心。也可以这样询问机器的故障:What's wrong with the printer?
想在对话中用 what's wrong 吗?
写一句英语,查看错误和更自然的表达建议。
本次检查比平时稍久,完成后反馈会自动显示在这里。
What's wrong?; What's wrong with + noun/it?; Is something wrong? → Nothing, I'm fine.
- You've been quiet all evening. What's wrong? Did something happen at work?
- My laptop won't turn on, and I have no idea what's wrong with it.
- 'What's wrong?' 'Nothing serious, I'm just tired after the long flight.'
修改原因
修改前The app keeps crashing, and I can't understand what is not so.
修改后The app keeps crashing, and I can't understand what is wrong.
What is not so 是把“哪里不对”逐词拼出来的尝试,但英语并不这样询问问题。要用 wrong:What is wrong 问的是哪里不对、故障是什么。
加上 with you,语气可能改变。What's wrong with you? 往往带责备意味,类似“你到底怎么回事”:Why did you shout at the waiter? What's wrong with you? 如果想表达体贴,只问 What's wrong? 或 Are you OK? 更合适。
动手练习
Anna looks upset after the phone call, so I sit next to her and ask quietly, '___? Can I help?'
查看答案
What's wrong — Anna 很难过,你坐到她身边并主动提出帮助,因此需要关切的 What's wrong? 加上 with you 容易听成责问,与 Can I help? 的语气不合。
写一段简短对话:你注意到朋友或同事状态不对,问 What's wrong。对方说出原因,然后你提出一项具体帮助。
'You look stressed. What's wrong?' 'My train was cancelled, and I'll be late for my interview.' 'Don't worry, I can drive you there.'
练习把新词用准确
用正在学的词造句。LetsWords 检查用法和语法,提供修改与母语解释,再通过复习巩固。
