Catfish ni mtu anayejifanya mwingine kwenye mtandao wa kijamii au programu ya mahusiano, kwa picha za mtu mwingine, jina la kubuni na hadithi ya kubuni. Neno si rasmi na linakosoa; maana halisi ni aina ya samaki. Pia kuna kitenzi, mara nyingi get catfished: I got catfished ni nilidanganywa na wasifu wa uongo.
Unaweza kutumia catfish kwenye ujumbe?
Andika ujumbe mfupi; tutaonyesha makosa na kupendekeza namna ya kusema inayofaa zaidi.
Ukaguzi unachukua muda mrefu kuliko kawaida. Maoni yataonekana hapa yenyewe.
be a catfish; get catfished (by + person); catfish + person
- Her online boyfriend refused to video call for months, turns out he was a catfish.
- I think I'm being catfished, all his photos are from some model's Instagram.
- Do a reverse image search before you meet anyone, just to check they're not a catfish.
Kilichobadilika
Toleo la kwanzaI think I was catfishing by someone on a dating app.
Baada ya marekebishoI think I was catfished by someone on a dating app.
I was catfishing husema wewe ndiye uliyekuwa unajifanya mwingine. Kusema mtu alikudanganya, tumia umbo la kutendwa, kama I was tricked; sentensi inahitaji was catfished by someone.
Catfish ni mtu; wasifu wenyewe ni fake account au fake profile: The profile was fake, and the man behind it was a catfish. Si kila catfish anataka pesa; mara nyingi anatafuta umakini au mapenzi. Anayewadanganya watu kupata pesa ni scammer. Katika IELTS Speaking, someone with a fake profile ni ya wastani zaidi; katika insha, people who use fake online identities.
Zamu yako
Mark said he was a 25-year-old pilot, but on the video call he turned out to be someone else entirely. He was a ___.
Onyesha jibu
catfish — Mark alidai kuwa rubani wa miaka 25 lakini simu ya video ikaonyesha ni mtu mwingine, hivyo ni catfish. Troll huchokoza watu na kuvuruga mjadala; si maana inayotaja udanganyifu huu wa utambulisho ili kufahamiana.
Mwandikie rafiki onyo kuhusu wasifu unaotia shaka kwenye programu ya mahusiano. Tumia catfish na useme nini hasa kilikutia shaka.
Be careful with that guy from the app, he might be a catfish, his photos look like stock images.
Jifunze kutumia maneno mapya kwa usahihi
Tunga sentensi kwa maneno unayojifunza. LetsWords inaonyesha makosa ya matumizi na sarufi, inapendekeza marekebisho na kuyaeleza kwa lugha yako ya mama; kurudia kunasaidia kukumbuka maneno.