Lowkey в сленге — «немного», «втайне»: так смягчают признание, которое не хотят выпячивать, — I lowkey love this song. Словарное написание — low-key, «сдержанный, неброский», а слитное lowkey пишут в переписке. Сленговое lowkey уместно только с друзьями: в нейтральной речи и на IELTS Speaking скажите a bit или secretly, в эссе — somewhat.
Сможете вставить lowkey в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
lowkey + adjective/verb; keep it lowkey; opposite: highkey
- I'm lowkey nervous about the interview tomorrow morning.
- She lowkey wants to switch jobs but hasn't told anyone yet.
- This song is lowkey the best one on the whole album.
Что изменилось
Первый вариантIn conclusion, the results of the reform are lowkey disappointing.
После правкиIn conclusion, the results of the reform are somewhat disappointing.
Lowkey — сленг из переписки, а In conclusion показывает, что это вывод эссе: здесь такое слово выбивается из нейтрального тона. В письменной речи «немного, отчасти» перед прилагательным передаёт somewhat.
У lowkey есть сленговый антоним highkey — «очень, в открытую»: lowkey excited — рад, но держит это при себе, а highkey excited — рад вовсю и не скрывает.
Ваша очередь
It's not a big deal, but I'm ___ annoyed that nobody replied in the group chat.
Показать ответ
lowkey — Начало It's not a big deal показывает, что раздражение лёгкое, поэтому подходит lowkey, «слегка». Highkey значит «очень, в открытую» и с этим началом не вяжется.
Напишите предложение о том, что вы lowkey думаете или чувствуете, но обычно не говорите вслух — про учёбу, работу или личные планы.
I'm lowkey thinking about quitting my job, but I haven't told my family yet.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.