Slang میں lowkey تھوڑا سا یا چپکے سے ایسے احساس کو بیان کرتا ہے جسے بہت نمایاں نہیں کرنا چاہتے: I lowkey love this song. لغت کی صفت low-key کا مطلب دھیما یا کم نمایاں ہے؛ پیغامات میں slang lowkey ایک لفظ لکھا جاتا ہے۔ یہ بے تکلف انداز ہے۔ غیر جانب دار گفتگو اور IELTS Speaking میں a bit یا secretly زیادہ مناسب ہو سکتا ہے، اور مضمون میں somewhat۔
کیا lowkey کو ایک پیغام میں استعمال کر سکتے ہیں؟
مختصر پیغام لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
lowkey + adjective/verb; keep it lowkey; opposite: highkey
- I'm lowkey nervous about the interview tomorrow morning.
- She lowkey wants to switch jobs but hasn't told anyone yet.
- This song is lowkey the best one on the whole album.
کیا بدلا؟
پہلی صورتIn conclusion, the results of the reform are lowkey disappointing.
اصلاح کے بعدIn conclusion, the results of the reform are somewhat disappointing.
Lowkey پیغامات اور بے تکلف گفتگو کا لفظ ہے، جبکہ In conclusion بتاتا ہے کہ یہ مضمون کا اختتام ہے۔ اس غیر جانب دار انداز میں صفت سے پہلے somewhat، یعنی کسی حد تک، زیادہ موزوں ہے۔
Slang میں اس کا مقابل highkey ہے: بہت زیادہ یا کھل کر۔ Lowkey excited خوشی کو دبا کر یا کم ظاہر کر کے بیان کرتا ہے، جبکہ highkey excited میں جوش بھی زیادہ ہے اور چھپایا بھی نہیں جا رہا۔
اب آپ کی باری
It's not a big deal, but I'm ___ annoyed that nobody replied in the group chat.
جواب دکھائیں
lowkey — It's not a big deal سے ظاہر ہے کہ ناراضی معمولی ہے، اس لیے lowkey مناسب ہے۔ Highkey زیادہ یا کھل کر ہونے کا تاثر دیتا ہے، جو اس ابتدائی بات کے ساتھ نہیں بیٹھتا۔
پڑھائی، کام یا کسی منصوبے کے بارے میں کوئی ایسا خیال یا احساس لکھیں جسے عموماً کھل کر نہیں بتاتے۔ Lowkey استعمال کریں۔
I'm lowkey thinking about quitting my job, but I haven't told my family yet.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔