В IELTS Writing слово ценно точностью, а не редкостью. Экзаменатор смотрит, верно ли выбрана связка и подходит ли слово к фразе. Эффектная связка не на своём месте мешает читателю, а простая и точная помогает. Без трёх групп слов не обойтись: связки между мыслями, слова для описания изменений в Task 1 и слова для сравнений. У каждого выражения ниже есть страница в бесплатных упражнениях LetsWords: значение, типичная ошибка русскоговорящих и упражнение с проверкой. А употреблять эти слова без ошибок в собственном тексте учит тренажёр LetsWords.
Что оценивают в словах и связках
В официальном описании IELTS Writing связки относятся к критерию Coherence and Cohesion: нужен набор связок, употреблённых уместно. Lexical Resource оценивает, насколько широк ваш словарь и насколько точно и уместно вы им пользуетесь. Оба критерия спрашивают не «сколько сложных слов», а «работает ли каждое на своём месте».
Частая причина ошибок у русскоговорящих — перенос русской конструкции. В списке слов такие ошибки не видны: всё кажется знакомым. Они появляются, когда вы пишете сами.
Связки: контраст, причина, добавление, пример, вывод
Типичная ошибка — строить фразу по русской модели: however через запятую, как «однако»; although вместе с but, как в «хотя…, но»; due to перед целым предложением, как «из-за того, что».
- however — однако;
- although — хотя;
- as a result — в результате;
- due to — из-за;
- in addition — кроме того;
- for example — например;
- such as — такие как;
- in conclusion — в заключение.
Остальные связки собраны по функциям в разделе «Связки для Writing», всего их 74.
Изменения в Task 1: рост, падение, доля
Типичная ошибка в описании графиков Academic Task 1 — русский предлог и русское «-ся»: went up on 15% вместо went up by 15%, prices raised вместо prices rose.
- go up и go down — расти и снижаться;
- rise vs raise — расти самому или поднимать что-то;
- dramatic — резкий, значительный;
- account for — составлять долю;
- bring down — снижать: цены, расходы;
- make up — составлять (часть целого).
Как эти слова работают в целом ответе, показано в разборе линейного графика.
Сравнения
В Academic Task 1 задание прямо просит сравнивать данные, а в Task 2 часто приходится сопоставлять мнения и последствия. Типичная ошибка — сломать конструкцию: поставить после unlike целое предложение (Unlike my sister loves big cities…) или оставить часть с whereas без главного предложения, как русское «А я предпочитаю…»: Whereas I prefer quiet towns. Начать фразу с whereas можно, но тогда за ней нужна главная часть: Whereas tea sales fell, coffee sales rose.
- whereas — тогда как;
- while — тогда как; ещё «пока» и «хотя»;
- unlike — в отличие от;
- in contrast — в отличие от этого, а вот;
- similarly — аналогично;
- different from — отличающийся от;
- similar to — похожий на.
Пример разбора в LetsWords: on the contrary или in contrast
Вы добавили on the contrary в свою коллекцию и пишете с ним фразу для описания графика:
Between 2015 and 2025, the number of homes with a landline fell by half; on the contrary, the number of homes with fast broadband doubled.
Что показывает разбор. Русское «напротив» значит и «наоборот», и «в отличие от этого». Английское on the contrary — только «наоборот»: оно опровергает сказанное перед ним. Здесь ничего не опровергается: вы сравниваете две тенденции, и обе верны. Читатель ждёт, что вторая часть отменит первую, и теряет нить. Для сравнения нужна связка in contrast или whereas:
Between 2015 and 2025, the number of homes with a landline fell by half; in contrast, the number of homes with fast broadband doubled.
Between 2015 and 2025, the number of homes with a landline fell by half, whereas the number of homes with fast broadband doubled.
In contrast начинает новую часть после точки или точки с запятой. Whereas соединяет обе части в одно предложение через запятую.
Перенос в новую ситуацию. On the contrary ставят после отрицания, когда верно обратное:
The decline in landline use did not slow down after 2020; on the contrary, it accelerated.
В списке слов обе связки переведены как «напротив», и разницы не видно. Она стала видна, когда вы употребили связку сами и получили объяснение. Закрепите пару упражнениями к on the contrary и in contrast.
Как научиться употреблять эти слова без ошибок
Бесплатные упражнения LetsWords объясняют значение и типичную ошибку каждого слова. Но чтобы слово появилось в вашем ответе на экзамене, его нужно вспомнить самому и употребить.
В словарном тренажёре LetsWords вы добавляете нужные связки и слова в коллекцию. В повторении видите подсказку на русском, например «в отличие от этого», сами вспоминаете in contrast и пишете с ним фразу. LetsWords показывает ошибки в употреблении и грамматике, предлагает исправление и объясняет его с учётом вашей цели: экзамен или общий английский. Интервальное повторение возвращает слово в следующие занятия, пока оно не станет привычным. Hulstijn и Laufer сравнили задания с новыми словами: лучше всего слова запомнились после сочинения с ними, хуже всего — после чтения. Фраза со связкой в тренажёре — задание того же рода: смысл и конструкцию выбираете вы.
Освоенные слова проверьте в целом тексте. В разделе IELTS Writing вы выбираете задание Task 1 или Task 2 из банка, пишете ответ и получаете разбор по четырём критериям, привязанный к вашим фразам. Исправляете ответ вы сами: разбор показывает, где проблема и что сделать дальше. Справочник по формату задания помогает понять задачу до того, как вы начнёте писать. Если целое эссе пока даётся тяжело, есть упражнения по одному критерию на фрагменте ответа, например по Coherence and Cohesion или Lexical Resource.
Начните подготовку к IELTS Writing в LetsWords: учите нужные связки и слова, употребляйте их без ошибок и применяйте в ответах Task 1 и Task 2.