Although — хотя, несмотря на то что. Им вводят факт, который вроде бы должен мешать тому, о чём говорится в главной части: Although it was cold, we swam in the sea. Although может начинать предложение или стоять в середине, после запятой. Оно подходит и для эссе, и для обычной речи, а в разговоре часто говорят короче: though.
Как бы вы использовали although?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
Although + clause, + clause; clause, although + clause; though + clause (less formal)
- Although tourism brings money to local communities, it can also damage the natural environment.
- Many people say they support recycling, although few of them sort their rubbish at home.
- Although I was exhausted, I stayed up to watch the end of the match.
Что изменилось
Первый вариантAlthough the flat is small, but it is very comfortable.
После правкиAlthough the flat is small, it is very comfortable.
По-русски нормально сказать «хотя квартира маленькая, но уютная», и but переносят в английский. Но although уже связывает две части, второй связке там места нет. Убираем but, запятая остаётся.
Although и despite переводятся похоже, но после although идёт целое предложение с подлежащим и глаголом, а после despite — существительное или форма на -ing. Сравните: Although it was raining, we went out. Despite the rain, we went out.
Ваша очередь
___ the train was forty minutes late, we arrived at the wedding on time.
Показать ответ
Although — После пропуска стоит полное предложение с подлежащим и глаголом: the train was late. Такое предложение присоединяет although. Despite подошло бы перед существительным: Despite the delay.
Напишите о покупке, которая оказалась удачной, хотя сначала вы сомневались. Начните с Although и назовите, что вас смущало.
Although the second-hand bike looked old and rusty, it has taken me to work every day for two years.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.