Rise — подниматься самому, raise — поднимать что-то. Rise описывает то, что поднимается или растёт само: цены, температура, солнце. После raise всегда называют то, что поднимают: raise prices, raise your hand, raise money.
rise или raise — сможете выбрать?
Выберите слово и напишите предложение — сразу проверим, подходит ли оно по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
noun + rise (rose, risen); raise (raised) + noun; rise by/to + number; raise + prices/your hand/a question
- House prices in our area rose by ten per cent last year.
- If you have a question during the lecture, just raise your hand.
- We got up at five to watch the sun rise over the mountains.
Что изменилось
Первый вариантPrices raised again after the holidays.
После правкиPrices rose again after the holidays.
По-русски разницу передаёт -ся: «поднимать цены» и «цены поднимаются». В английском вместо этого два разных глагола. Здесь цены растут сами, в предложении нет того, кто их поднял, поэтому нужен rose, прошедшее время от rise. Raised потребовал бы после себя ответа на вопрос «что подняли?».
Оба слова бывают существительными. A rise in prices означает рост цен. Прибавку к зарплате в Британии называют a pay rise, а в США a raise: I finally asked my manager for a pay rise.
Ваша очередь
The company ___ salaries for all employees in January.
Показать ответ
raised — После пропуска стоит salaries, то есть то, что компания подняла. Когда есть что поднимать, нужен raised. Rose так не употребляется: зарплаты могут rise сами, но компания их raises.
Опишите, как изменилась цена того, что вы регулярно покупаете. Назовите товар или услугу и примерно на сколько она выросла.
The price of my monthly train pass rose by about fifteen per cent this year.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.
