However — однако, тем не менее. Им вводят мысль, которая противоречит сказанному раньше или ограничивает его. Это более формальная замена but, поэтому however так часто встречается в эссе и рабочих письмах. Без запятой, перед прилагательным или наречием, however значит «как бы ни»: however hard I try, как бы я ни старался.
Как бы вы использовали however?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
Sentence. However, + sentence; clause; however, + clause; subject, however, + verb; however + adjective/adverb + clause
- Public transport reduces traffic in city centres. However, many rural areas still lack regular bus services.
- Online learning is flexible; however, it requires a high level of self-discipline.
- However hard I try, I can't remember people's names at parties.
Что изменилось
Первый вариантThe course is cheap, however it takes a lot of time.
После правкиThe course is cheap; however, it takes a lot of time.
По-русски «однако» ставят после запятой, как союз: «Курс дешёвый, однако отнимает много времени». Английское however так две части не соединяет. Перед ним нужна точка или точка с запятой, а после него запятая: cheap; however, it takes.
But соединяет части одного предложения и запятой после себя не требует: The course is cheap, but it takes a lot of time. However ведёт себя иначе: начинает новое предложение или стоит после точки с запятой, а за ним идёт запятая. Если запятой после however нет и дальше стоит прилагательное, смысл меняется: However tired I am, I read a few pages before bed.
Ваша очередь
Most students liked the new timetable, ___ some teachers found it inconvenient.
Показать ответ
but — Две части разделены только запятой, и после пропуска запятой нет. Так их соединяет союз but. However здесь не подходит: ему нужна точка с запятой перед ним и запятая после: timetable; however, some teachers.
Напишите два предложения о правиле или ограничении, которое ввели в вашем городе, на работе или в университете. В первом скажите, зачем его ввели, во втором после However расскажите, что пошло не так.
Our city banned cars from the old town to reduce air pollution. However, traffic on the surrounding streets has become much heavier.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.