yikes는 '헉', '으악', '어떡해'라는 뜻입니다. 겁나거나 걱정스럽거나 불쾌하게 놀라운 소식이나 광경에 이렇게 반응합니다. 구어적인 말이지만 거칠지 않아서 말로도 하고 채팅에서도 씁니다.
yikes, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
yikes!; yikes, + that's/it's + adjective; yikes + worried question (Is everyone OK?)
- My phone fell in the bath this morning. — Yikes! Is it still working?
- Yikes, the rent for that flat is almost double what we pay now.
- The exam starts in ten minutes and I've only just left home. — Yikes, run!
수정 이유
처음 문장You got the job? Yikes, congratulations!
수정한 문장You got the job? Wow, congratulations!
놀랐을 때 쓰는 말이니 좋은 소식에도 쓸 수 있을 것 같지만, yikes는 걱정이나 충격만 나타내므로 뒤에 축하가 오면 이상하게 들립니다. 기분 좋게 놀랐을 때는 wow가 어울립니다.
oops도 짧은 감탄사지만 자신의 작은 실수에 '앗', '이런' 하고 하는 말입니다: Oops, I sent it to the wrong chat. yikes는 걱정스러운 일에 씁니다: Yikes, the car is making a strange noise. IELTS Speaking에서는 yikes 대신 That was really worrying이나 It was quite a shock라고 말하고, 에세이에는 감탄사를 쓰지 않고 worrying이나 alarming 같은 단어로 걱정을 나타냅니다.
직접 해 보세요
My landlord just texted that the rent is going up by 40% next month. — ___, that's a huge jump. Can you still afford the flat?
정답 보기
Yikes — 월세가 크게 오른다는 것은 반갑지 않은 소식이고, 상대는 곧바로 돈이 충분할지 걱정합니다. 이런 반응이 yikes입니다. yay는 기쁨을 나타내는데, 여기에는 기뻐할 일이 없습니다.
친구가 비행기를 놓쳤다고 메시지를 보냈습니다. yikes로 반응하고, 이제 어떻게 할 건지 질문을 하나 하세요.
Yikes! Can you get a seat on the next flight tonight?
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.