bae는 '자기', '내 사랑'이라는 뜻으로, 사귀는 사람을 다정하게 가리키거나 부르는 말입니다. 연인과 찍은 사진에 설명을 달 때, 친구에게 애인 이야기를 할 때, 메시지에서 연인을 부를 때 쓰며 어조가 다정하고 격식이 없습니다. 가까운 사이가 아닌 자리, 예를 들어 동료와 이야기하거나 IELTS Speaking에서는 my boyfriend, my girlfriend 또는 중립적인 my partner라고 하고, 에세이에는 bae를 쓰지 않습니다.
bae, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
my bae; me and bae; dinner/weekend with bae; hey, bae
- Bae remembered my big presentation and texted me good luck before I even woke up.
- Just booked a weekend in Edinburgh for me and bae, so excited!
- Hey bae, I'll pick up dinner on my way home, pizza or sushi?
수정 이유
처음 문장Dear Mr Harris, I'd like to take Friday off because it's my bae's birthday.
수정한 문장Dear Mr Harris, I'd like to take Friday off because it's my partner's birthday.
휴가는 상사에게 요청하는 것이므로 Mr Harris에게 보내는 이 메일은 업무 메일이고, 다정한 bae는 어울리지 않습니다. 그래서 partner로 바꿨습니다. partner는 중립적인 말이고, 남자 친구인지 여자 친구인지도 드러내지 않습니다.
비슷한 말로 babe와 baby가 있는데, 이 둘은 주로 상대를 부르는 호칭이고 소리 내어 말할 때도 씁니다: Thanks, babe. bae도 호칭으로 쓰지만, SNS 게시물이나 사진 설명에서는 my나 관사 없이 이름처럼 쓰는 경우가 많습니다: Movie night with bae.
직접 해 보세요
Happy anniversary to my ___! One year of dating and I still get butterflies.
정답 보기
bae — One year of dating은 사귄 지 1주년이라는 뜻이고 butterflies는 설렘을 나타내므로 bae가 맞습니다. bestie는 가장 친한 친구라서 사귀는 상대가 아니고, 연애 이야기와 어울리지 않습니다.
이번 주말에 만날 수 없는 이유를 친구에게 써 보세요. bae를 넣고, 약속 대신 어디에 가는지 밝히세요.
Can't join you on Saturday, bae and I are going to a jazz concert at the Barbican.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.