omg는 Oh my God의 줄임말로 '세상에', '맙소사'라는 뜻입니다. 우리말 채팅의 '헐', '대박'처럼 놀랍거나 기쁜 소식에 반응할 때 씁니다. 친구와의 채팅이나 SNS에서 쓰는 말이라 선생님이나 동료에게 보내는 메일에는 어울리지 않고, IELTS 에세이에는 더더욱 쓰지 않습니다.
omg, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
omg, + news or reaction; omg + so + adjective; omg!!! on its own
- omg, I just got the job offer from the design studio!
- omg that cake is so cute, did you bake it yourself?
- omg, my train's cancelled again, I'm going to be so late for work.
수정 이유
처음 문장Dear Ms Carter, omg, I got the scholarship. Thank you for recommending me.
수정한 문장Dear Ms Carter, I'm delighted to say I got the scholarship. Thank you for recommending me.
omg는 채팅에서 쓰는 감정적인 감탄사이고, 선생님께 보내는 메일은 차분한 어조로 씁니다. 여기서는 중립적인 I'm delighted to say가 기쁨을 전하고, 메일의 나머지 부분은 그대로입니다.
말로 할 때는 보통 Oh my God이라고 풀어서 말하고, 더 부드러운 oh my gosh나 oh my goodness를 고르는 사람도 많습니다: Oh my goodness, look at all this snow! IELTS Speaking에서는 놀람을 더 차분하게 I was really surprised나 I couldn't believe it으로 표현하는 것이 좋습니다.
직접 해 보세요
Anna texts that her boyfriend proposed last night, and I reply: ___, congratulations, send me a photo of the ring!
정답 보기
omg — 안나가 여러분이 몰랐던 소식을 전했고, 여러분은 놀라면서도 기뻐하고 있으므로 omg가 맞습니다. ikr은 원래 나도 그렇게 생각했다며 맞장구칠 때 쓰는데, 약혼 소식은 방금 처음 들었습니다.
예상하지 못한 소식을 친구에게 메시지로 전해 보세요. omg로 시작하고, 무슨 일이 있었는지와 누구에게서 들었는지 쓰세요.
omg, Kate from accounts just told me our office is moving to Manchester in May!
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.